Vorna — Ukkonen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ukkonen" de Vorna.
Letra
Ammoisen päivän raunioilla
ryömii kansa riutunut
Sen murtuneilla reunahilla
meitä katson ja häpeän
Vainko taivaamme liekki valaisee
meitä täällä kadossa
eksyneiden kurjassa talossa
Vieläkö jaksaa tuo liekkimme nousta
lyödä halki aikojen
ja hirttää harhan paimenen
Synnin peiton alla
karuimmalla kukkulalla
täällä itkette tulevaa
Viimeisellä atrialla
eloanne säälimällä
vain juoksette kohti kuolemaa
Tämäkö muka on
elomme ainohon totuus
Oi, Ukko, ilmojen herra
mahtisi vielä näytä
ja hautaa tuo hengen surma
näiden eksyneiden turma
Jo nousen polviltani
ja tunnen ruumiini
Jo avaan silmäni
ja maistan vereni
Tänne sateeseen
aina sieluni palaa
Vain maahan voin koskaan
henkeni valaa
Tradução da letra
As ruínas de um dia aberto
pessoas rastejantes definhadas
Com a sua borda quebrada
Olho para nós e envergonho-me
Por que a chama do nosso céu brilha
estamos perdidos aqui.
perdido numa casa miserável
Ainda estás agarrado à chama?
bater através dos tempos
e enforquem o pastor da ilusão
Sob a capa do pecado
na colina mais ruidosa
aqui você chora pelo futuro
Último Átrio
para ter pena da tua vida
a correr para a morte
É assim que lhe chamas.
a verdade da vida
Oh, velho, senhor do ar
o teu poder ainda aparece
e enterre a morte do Espírito
a queda destes perdidos
Estou a levantar-me.
e conheço o meu corpo
Já estou a abrir os olhos.
e provo o meu sangue
Aqui na chuva
sempre a minha alma arde
Só na Terra posso alguma vez
os meus votos espirituais