Vorna — Pakanaveri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pakanaveri" de Vorna.
Letra
Ei ole aika menneiden haavoja
vielä kaikissa parantanut
Kantautui siemen valheen alhaisen
Antautui viisaus ikiaikainen
Laskeutui varjo vierahan vihan
saattamaan meidät pimeään
Vaan…
Ei ole aika menneiden paloa
vielä kaikissa sammuttanut
Toiveita iäisyyden juova liian usein unohtaa
kuka on se joka hänen paikkansa Tuonelasta lunastaa
Mihin on kaikki ylpeys
pohjoinen veri
täältä kaikonnut
loppuunko vuotanut
Eikö kukaan enää
juuriamme tunnusta
perintöämme kunnioita
vedä piikkiä lihasta
Kuka voisi näyttää tien takaisin
laulaa säkeet ikiaikaiset
sytyttää valheet palamaan
repiä varjot pimeän
Tuntevatko poltteen, joka sisintäni jäytää
kun taas maa hiljalleen jäätyy
Ja vain tuuli menneille ulvoo
Sille, minkä jätitte taa
Tradução da letra
Não é altura para as feridas do passado.
ainda melhorado ao todo
As sementes de base permanecem baixas
Sabedoria rendida antiga
Desceu a sombra da ira de vieraha
para nos trazer para a escuridão
Mas…
Não é altura para o fogo do passado
ainda assim, tudo desligado
Desejos para a eternidade
quem é aquele que redime o seu lugar no submundo
Onde está todo o orgulho
sangue do Norte
daqui
exausto vazou
Ninguém saiu.
reconhecer as nossas raízes
respeitar a nossa herança
tira um espigão do músculo.
Quem poderia mostrar o caminho de volta
canta os versos dos tempos
incendiar as mentiras
rasgue as sombras da escuridão
Sentes a queimadura que cola dentro de mim?
enquanto a terra congela lentamente
E só o vento nos uivos do passado
O que deixaste para trás