Воплі Відоплясова — Пiсня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пiсня" de Воплі Відоплясова.
Letra
Пташина навеснi
Спiвау до зорi.
Маленькi солов’ы,
А дуже голоснi.
Приумно на дворi,
Вийду рано,
Вийду рано
Послухать спiви солов’я.
П-в. Пiсня, пiсня,
Бом-бом-бом, летюча.
Подамся до води,
Швидше до води.
З вiтром летимо
Наперегони.
Вiдстав!
Вiдстав!
Метелики малi
Пурхають жваво у травi.
Ген-ген у лiс
Бiг, бiг, бiг,
У серцi гiмни нiс
Всьому живому.
Влiз на ялину,
Пiдняв трембiту,
Чудовi звуки, —
Гей-я!
Берим-бом-бом, бери-ба,
Через гори,
Через лiси
Гордо лийся
Бада-будапа…
AeП-в. Пiсня, пiсня,
Бом-бом-бом, летюча.
Приумно на дворi
Я вийду до зорi,
Маленькi солов’ы
Спiвають у душi.
Босонiж у траву
Я вийду зрану
Спiвати славу
Звiрям, птахам — братам нашим.
Tradução da letra
Пташина навесні
Ao final da temporada
Маленькі солов'eu,
E mais голосні.
Приумно em дворі,
Вийду cedo,
Вийду cedo
Послухать співи солов'eu.
N-В. Пісня, пісня,
Bong-bong-bong, летюча.
Подамся à água,
Швидше à água.
C вітром летимо
Наперегони.
Відстав!
Відстав!
Метелики малі
Пурхають жевательно em траві.
Gene - gene em ліс
Біг, біг, біг,
Em серці гімни ніс
Всьому vivo.
Вліз em ялине,
Підняв трембіту,
Monstruosa sons, —
Gay-eu!
Берим-bong-bong, pegue-ba,
Ceres acesa,
Através ліси
Orgulhosamente лийся
<url> bada-будапа…
АеП-В. Пісня, пісня,
Bong-bong-bong, летюча.
Приумно em дворі
Eu вийду até зорі,
Маленькі солов'eu
Співають em душі.
A grama em Босоніж
Eu вийду зрану
Bater a glória
Звірям, птахам-братам nosso.