Воплі Відоплясова — Боги letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Боги" de Воплі Відоплясова.
Letra
Де ви,
боги?
буйні
в травні?
В траві
влажній
я б ліг
у ніг
твоїх,
Мов колонади до гори.
Це було у вісімдесят другому,
Я їхав у пазику разом з другом
З Черкас до Кременчугу,
Бачу, ти сидиш в углу.
Відразу я тебе помітив,
Неначе сонце в очі світить,
Що сказати тобі, я не знав,
Довго слова в голові шукав.
Шукав, м’яв, їв квитка.
До тебе сідає товста тітка.
Горами, луками стрибає дорога.
Не швидко, не швидко, заради Бога!
Я боявся тебе облишити,
Я кохаю тебе, чи чуєш ти?
Так схотілося у ту мить
Навіть забутися,
впасти до тих
ніг,
Мов колонади до гори.
Коли керує
серце,
це
Tradução da letra
Onde você,
os deuses?
exuberante
em maio?
Na grama
úmido
eu gostaria de deitar
aos pés de
teu,
Como as colunatas de montanha.
Isso foi em oitenta e segundo,
Eu estava em ПАЗике juntos com os outros
A partir de Cherkasy em Кременчуг,
Vejo, você está sentado em um canto.
Imediatamente eu te notei,
Como se o sol em seus olhos brilha,
O que te dizer, que eu não sabia,
Tempo as palavras em sua cabeça estava procurando.
Procurei, мял comeu.
A ti se põe grosso tia.
As montanhas, prados, salta para a estrada.
Não é fácil, não é rápido, pelo Amor de Deus!
Eu estava com medo de te deixar,
Eu te amo, você ouve?
Então, naquele momento, não queria mais
Mesmo esquecer,
cair até
pés,
Como as colunatas de montanha.
Quando dirige
coração,
isso