Voodoo Toys — House of pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House of pain" de Voodoo Toys.
Letra
To stay alive
To take a ride
It’s hell time
Can you feel the terror?
You don’t see what’s going on
I am the answer to your prayers
Safe times: over
Can you stand the terror rush?
This is a prison to your brain!
Time to stand into my place
Wait until midnight
The party begins
Meet the clown inside my head
Wait until midnight
It’s the house of pain
Welcome home to the house of pain
Come on take it over
Can you hear my werewolves?
Come on see the creatures
Come on meet the killer
Come on face the demons
Come on meet the monsters
Come on taste the spiders
Come on hear the pleasure slaves
Time to stand into my place
Wait until midnight, the party begins
Meet the clown inside my head
Wait until midnight, it’s the house of pain
Welcome home to the house of pain
Welcome home to the house of pain
Come on face the demons
Come on meet the headless monster
Come on taste the spiders
Come on hear the slaves of pleasure
Time to stand into my place
Wait until midnight
The party begins
Meet the clown inside my head
Wait until midnight
It’s the house of pain
Wait until midnight, it’s the house of pain
Welcome home to the house of pain
Come on take it over
Can you hear my werewolves?
Come on see the creatures
Come on meet the killer
Time to stand into my place
Wait until midnight, the party begins
Meet the clown inside my head
and wait until midnight, it’s the house of pain
Welcome home to the house of pain
Tradução da letra
Para ficar vivo
Para dar uma volta
Está na hora do inferno.
Consegues sentir o terror?
Não vês o que se passa.
Eu sou a resposta às tuas orações.
Tempos Seguros: acabou
Consegues aguentar a onda de terror?
Isto é uma prisão para o teu cérebro!
Está na hora de ir para o meu lugar.
Espera até à meia-noite.
A festa começa
Encontra o palhaço dentro da minha cabeça
Espera até à meia-noite.
É a casa da dor
Bem-vindo à casa da dor
Vamos, assume.
Consegues ouvir os meus lobisomens?
Venham ver as criaturas.
Vamos conhecer o assassino.
Vamos enfrentar os demónios.
Vamos conhecer os monstros
Vá lá, prova as aranhas.
Vamos ouvir o prazer escravos
Está na hora de ir para o meu lugar.
Espera até à meia-noite, a festa começa.
Encontra o palhaço dentro da minha cabeça
Espera até à meia-noite, é a casa da dor
Bem-vindo à casa da dor
Bem-vindo à casa da dor
Vamos enfrentar os demónios.
Vem conhecer o monstro sem cabeça
Vá lá, prova as aranhas.
Vamos ouvir os escravos do prazer
Está na hora de ir para o meu lugar.
Espera até à meia-noite.
A festa começa
Encontra o palhaço dentro da minha cabeça
Espera até à meia-noite.
É a casa da dor
Espera até à meia-noite, é a casa da dor
Bem-vindo à casa da dor
Vamos, assume.
Consegues ouvir os meus lobisomens?
Venham ver as criaturas.
Vamos conhecer o assassino.
Está na hora de ir para o meu lugar.
Espera até à meia-noite, a festa começa.
Encontra o palhaço dentro da minha cabeça
e espera até à meia-noite, é a casa da dor
Bem-vindo à casa da dor