Voodoo Glow Skulls — Interstate Disease letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Interstate Disease" de Voodoo Glow Skulls.

Letra

My gums bleed for the victims
Of the bad taste generation
Everyone seems so concerned
Without motivation
Raise your fist with broken glass
And change the TV station
I think we’ve all been hypnotized
Processed and desensitized
Don’t pray for me because you need a miracle
Rotting from this badland, the interstate disease
Telling me don’t tell me I don’t want to know
Showing me bad things I don’t want to see
Carrying guns, shooting dope, watching MTV
Little girls are singing what we’ve been taught for years
The interstate disease spread across the land
We can’t help each other unless we understand
We’ve made our ignorance acceptable
Apathetic and fashionable
Sit right back and watch it turn
Teach the lids and make them learn
If you promise to be good
I’ll give you nothing in return

Tradução da letra

As minhas gengivas sangram pelas vítimas.
Da geração do mau gosto
Toda a gente parece tão preocupada.
Sem motivação
Ergue o punho com vidro partido
E mudar a estação de TV
Acho que fomos todos hipnotizados.
Produtos transformados e dessensibilizados
Não rezes por mim porque precisas de um milagre.
Apodrecendo deste badland, a doença interestadual.
Não me digas que não quero saber
A mostrar-me coisas más que não quero ver
A carregar armas, a injectar droga, a ver a MTV
As meninas cantam o que nos ensinaram durante anos.
A doença interestadual espalhou - se pela terra
Não nos podemos ajudar a não ser que entendamos.
Tornámos a nossa ignorância aceitável.
Apática e elegante
Senta-te para trás e vê-lo virar
Ensine as tampas e faça-as Aprender
Se prometeres ser bom
Não te darei nada em troca.