Voodoo Glow Skulls — Human Pinata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Human Pinata" de Voodoo Glow Skulls.
Letra
bruised and abused, but still easily amused
can’t figure why he still comes around
nobody hates him, they just like to humiliate him
then he’ll take the shirt off his back for you
sticks and stones can’t break his bones
he’ll come back swinging at you
sticks and stones can’t break his bones
because he’s the human pi???±ata
everyone’s a character in his dreams
nothing else can bring him down
he’ll be the player on the other team
just to make the game complete
he does things his way, not like anyone else
a strong believer in himself
the laugh’s on him, and it doesn’t matter
he’ll leave the attitude on the shelf
Tradução da letra
machucado e abusado, mas ainda facilmente divertido
não percebo porque é que ele ainda aparece.
ninguém o odeia, só gostam de o humilhar.
então ele vai tirar a camisa das costas por ti.
paus e pedras não lhe podem partir os ossos
ele vai voltar a atacar-te.
paus e pedras não lhe podem partir os ossos
porque ele é o detective privado humano???±s
todos são um personagem nos seus sonhos
nada mais pode derrubá-lo.
ele será o jogador da outra equipa.
só para completar o jogo
ele faz as coisas à sua maneira, não como ninguém.
um forte crente em si mesmo
o riso está nele, e não importa.
ele vai deixar a atitude na prateleira.