Voodoo Glow Skulls — Construcion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Construcion" de Voodoo Glow Skulls.
Letra
No matter what color, we’re all guilty of prejudice
No one cares about the children
No one cares about the future
We better realize our differences
Because deep inside we’re all the same
(The time for change is now before we all self-destruct!)
If the place where you came from is so superior
How would you know if you’ve never been there
There’s nothing wrong with pride of heritage
Just rememeber your kind is not the only one
Ignorance and hatred going hand in hand
Making you believe that you’re the greater number
Tension all around you, staring you in the face
Turn the fire down before the pot boils over
Tradução da letra
Não importa a cor, somos todos culpados de preconceito.
Ninguém quer saber das crianças.
Ninguém quer saber do futuro.
É melhor percebermos as nossas diferenças.
Porque lá no fundo somos todos iguais
(O tempo da mudança é agora antes de nos autodestruirmos!)
Se o lugar de onde vieste é tão superior
Como saberias se nunca lá estiveste?
Não há nada de errado com o orgulho da herança.
Lembra-te que a tua espécie não é a única.
A ignorância e o ódio andam de mãos dadas
Fazendo-te acreditar que és o maior número
Tensão à tua volta, a olhar-te na cara
Abaixe o fogo antes que o pote ferva