Voodoo Glow Skulls — Bastard Music letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bastard Music" de Voodoo Glow Skulls.

Letra

It’s not the kind that makes you want to sing,
Save the world and fix everything.
No pre-planned message to make you think,
Just crack a beer and take a drink.
No words to get your mental fix,
Or sissy la-la girlfriend shit.
Leave our spikes and fashions out,
Just drink the piss and start the pit.
Bastard music, it’s everywhere!
Bastard music, it’s fuckin' in the air!
We’re pissed off at the world today,
In youth and anti we believe.
Singing out anthems, we represent
What’s true to us in retrospect.
What isn’t normal, is to us.
A way of life and our routine.
In ignorance and hell we trust,
Break the boundaries (and) smash them up.
Bastard music, it’s everywhere!
Bastard music, it’s fuckin' in the air!
Bastard music, it’s everywhere!
Bastard music, it’s fuckin' in the air!

Tradução da letra

Não é do tipo que te faz querer cantar,
Salvar o mundo e consertar tudo.
Nenhuma mensagem pré-planeada para o fazer pensar,
Bebe uma cerveja e bebe um copo.
Não há palavras para a tua fixação mental,
Ou a sissy la-la, merda de namorada.
Deixa os nossos espinhos e modas de fora,
Bebe o mijo e começa o fosso.
Música de merda, está em todo o lado!
Música de merda, está no ar!
Estamos chateados com o mundo de hoje.,
Na juventude e anti acreditamos.
Cantando hinos, representamos
O que é verdadeiro para nós em retrospectiva.
O que não é normal, é para nós.
Um modo de vida e a nossa rotina.
Na ignorância e no inferno confiamos,
Quebrar os limites (e) esmagá-los.
Música de merda, está em todo o lado!
Música de merda, está no ar!
Música de merda, está em todo o lado!
Música de merda, está no ar!