Vonda Shepard — The Radical Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Radical Light" de Vonda Shepard.
Letra
He was a poor boy having a hard time
A shoulder chipped and a head for crime
He was destined to be broken
She found a diamond in a coal mine
What she saw in him was a crooked line
She just wanted him to straighten
She said truth lies underneath the radical light
Show you what you need, what you’re looking for
One night underneath the radical light
She said once you see the truth you’ll be wanting more
She doesn’t know why she’s got the desire
To lead this boy out of the burning fire
Call it love or call it mercy
See, one night she was dreamin'
She saw a man who looked just like him
He said «When you find me baby set me free»
We can shine standin' in the radical light
Take a chance and find your vision
We can feel fine walkin' in the radical light
It all comes down to radical decisions
I feel your sorrow, I know you’re afraid to let it go There’s always tomorrow
Come into the light you don’t have to be alone anymore
Show me real truth, real love
Wake me, hold me tonight under the radical light
Show me the real truth, real life, underneath the radical light
Someday we will be one under the radical light
Tradução da letra
Ele era um pobre rapaz a passar um mau bocado.
Um ombro lascado e uma cabeça para o crime
Ele estava destinado a ser quebrado.
Ela encontrou um diamante numa mina de carvão.
O que ela viu nele era uma linha torta.
Ela só queria que ele se endireitasse.
Ela disse que a verdade está debaixo da luz radical.
Mostrar-te o que precisas, o que procuras
Uma noite debaixo da luz radical
Ela disse que quando vires a verdade, vais querer mais.
Ela não sabe porque tem o desejo
Para tirar este rapaz do fogo ardente
Chama-lhe amor ou misericórdia
Uma noite ela sonhava
Ela viu um homem parecido com ele.
Ele disse: "Quando me encontrares querida liberta - me»
Podemos brilhar na luz radical
Arrisca e encontra a tua visão.
Podemos sentir-nos bem caminhando à luz radical
Tudo se resume a decisões radicais.
Sinto a tua tristeza, sei que tens medo de esquecer. há sempre o amanhã.
Vem para a luz não tens que estar mais sozinha
Mostra-me a verdade, o amor verdadeiro
Acorda-me, abraça-me esta noite sob a luz radical
Mostra-me a verdade real, a vida real, Debaixo da luz radical
Um dia seremos um sob a luz radical