Vonda Shepard — Naiveté letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Naiveté" de Vonda Shepard.

Letra

Is that all america
Bad television living in denial I know
'cause I don't wanna know
Wanna run wanna fly
Let my illusions take me through the night
It's alright wanna be the light
I was born in a cardboard box
New york city 1963
Poetry readings and bohemians
Now inspiration floats around me like a cloud so loud
I can hear you sing like an angel
Merilee merilee she takes forever
But she's always laughing laughing about anything
I could be so happy
As long as my friends are hangin' around me Are we all fast food and no introspection
All done with mirrors but no real reflection
I wanna live in my own little world
Where inspiration floats around me like a cloud so loud
I can hear you sing like an angel
Naivete' this world is lost on me Naivete' I don't wanna know anyway
I always pictured my life this way
As two women order their chardonnay
Sitting alone in some dirty cafe
Where inspiration floats around me like a cloud so loud
I can hear you sing like an angel

Tradução da letra

É toda a América
Má televisão a viver em negação eu sei
porque não quero saber
Quero correr quero voar
Deixa que as minhas ilusões me levem pela noite
Está tudo bem quero ser a luz
Nasci numa caixa de cartão.
Nova Iorque 1963
Leituras de poesia e boêmios
Agora a inspiração flutua à minha volta como uma nuvem tão alta
Consigo ouvir-te cantar como um anjo
Merilee merilee ela leva uma eternidade
Mas ela está sempre a rir-se de tudo.
Eu poderia ser tão feliz
Enquanto os meus amigos estiverem à minha volta somos todos fast food e sem introspecção
Tudo feito com espelhos mas sem reflexo real
Quero viver no meu pequeno mundo
Onde a inspiração flutua à minha volta como uma nuvem tão alta
Consigo ouvir-te cantar como um anjo
Ingenuidade este mundo está perdido em mim ingenuidade eu não quero saber de qualquer maneira
Sempre imaginei a minha vida assim.
Como duas mulheres pedem o seu chardonnay
Sentado sozinho num café Sujo
Onde a inspiração flutua à minha volta como uma nuvem tão alta
Consigo ouvir-te cantar como um anjo