Vonda Shepard — Mischief & Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mischief & Control" de Vonda Shepard.
Letra
There is a fire within all of us There is a river flowing in your soul
To put out the fire when it gets out of control
There is a stranger in all of us That we try to get to know
There is a wise woman in there, too
She’s trying to run the show
I can not escape the constant equipoise
In between the mischief and control
Swinging from the pendulum of desires
In between the mischief and control
There is a painter in all of us She knows exactly which brush to choose
She knows exactly where to make a stroke
But there’s an army of voices
She might have to get through
There is a writer in all of us, yeah
He knows what to say and he knows when it’s done
But then there’s this twenty-foot blank page
You gotta fill, darling
Or you think your life has no meaning
I can not escape the constant equipoise
In between the mischief and control
Swinging from the pendulum of desires
In between the mischief and control
Excuses piling up like junkyards
We never want to sort through
Efficiently we hide our needs
And all along a voice is calling out please, please
'cause I’m so hungry and I’m so tired
I feel so lonely, I feel so wired
I need my angel… where is my angel
Tradução da letra
Há um fogo dentro de todos nós. há um rio a fluir na tua alma.
Apagar o fogo quando ficar fora de controlo
Há um estranho em todos nós que tentamos conhecer
Também há uma mulher sábia lá dentro.
Ela está a tentar comandar o espectáculo.
Não posso escapar do equipamento constante
Entre a maldade e o controlo
Balançando no pêndulo dos desejos
Entre a maldade e o controlo
Há uma pintora em todos nós. ela sabe exactamente que pincel escolher.
Ela sabe exactamente onde fazer um AVC.
Mas há um exército de vozes
Ela pode ter de passar.
Há um escritor em todos nós, sim.
Ele sabe o que dizer e sabe quando está feito.
Mas depois há uma página em branco de 6 metros.
Tens de encher, querida.
Ou pensas que a tua vida não tem significado
Não posso escapar do equipamento constante
Entre a maldade e o controlo
Balançando no pêndulo dos desejos
Entre a maldade e o controlo
Desculpas empilhadas como sucata
Nós nunca queremos separar
Eficientemente escondemos as nossas necessidades
E uma voz está sempre a chamar por favor, por favor.
'cause i'm so hungry and i'm so tired
Sinto-me tão só, sinto-me tão excitado
Preciso do meu anjo ... onde está o meu anjo