Vonda Shepard — He Ain't With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Ain't With Me" de Vonda Shepard.
Letra
Calling all these other guys
I’m seeing something I didn’t before
Is that a new look in your eyes
Now you don’t believe that I’m asking for more
I saw you walking down the street
With another girl who looks just like me People always say we look so happy
He took my love but he didn’t take me He ain’t with me he ain’t with me He says he loves me but he don’t look in my eyes
But I’ll take it 'till it’s all gone 'cause
He ain’t with me, but at least I’m not alone
You say you laughed with your old girlfriend
You’re doing nothing to encourage the end
I could be charming on long distance too
And if you want I’ll make it easier for you
Communication is the key
Interrogation don’t work for me You saw that other guy smiling at me If you were here I wouldn’t act so free
He ain’t with me he ain’t with me He says he loves me but he don’t look in my eyes
He likes to hold my hand in public
Stranger can’t you see he ain’t with me He ain’t with me he ain’t with me no more
He ain’t with me he ain’t with me
(Bridge)
I guess fate really has my number
Every time you wander away
I reconsider all the time you said you’d stay
He ain’t with me he ain’t with me He ain’t with me no more
He likes to hold my hand in public
He ain’t with me he ain’t with me But I’ll take it 'till it’s all gone 'cause
He ain’t with me but at least I’m not alone
He ain’t with me
Tradução da letra
A ligar a todos os outros tipos.
Estou a ver algo que não vi antes.
É um novo olhar nos teus olhos
Agora não acreditas que estou a pedir mais
Vi - te a descer a rua
Com outra rapariga que se parece comigo as pessoas dizem sempre que parecemos tão felizes
Ele levou o meu amor mas não me levou ele não está comigo ele não está comigo ele diz que me ama mas ele não me olha nos olhos
Mas vou ficar com ele até que tudo desapareça porque
Ele não está comigo, mas pelo menos não estou sozinho.
Disseste que te riste com a tua antiga namorada.
Não estás a fazer nada para encorajar o fim.
Eu também podia ser charmoso à distância.
E se quiseres, vou facilitar-te as coisas.
A comunicação é a chave
Interrogatórios não funcionam para mim. viste o outro tipo a sorrir para mim se estivesses aqui.
Ele não está comigo ele não está comigo ele diz que me ama mas ele não me olha nos olhos
Ele gosta de segurar a minha mão em público.
Estranho não vês que ele não está comigo Não está comigo não está mais comigo
Ele não está comigo não está comigo
(Ponte)
Acho que o destino tem o meu número.
Sempre que te afastas
Reconsiderei o tempo todo que disseste que ficarias.
Ele não está comigo não está comigo Não está mais comigo
Ele gosta de segurar a minha mão em público.
Ele não está comigo ele não está comigo Mas eu vou levá - lo até que tudo desapareça porque
Ele não está comigo, mas pelo menos não estou sozinho.
Ele não está comigo.