Vonda Shepard — Gyroscope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gyroscope" de Vonda Shepard.
Letra
You live in cool greys
Hiding in the middle
You shine right through the haze
Undoing my riddle
Straighten me when I’m tilted
You spin me round and round
Untwisted this tornado
When I’m lost I’m really found
Turn my heart to play-dough
Straighten me when I’m tilted
Water me when I’m wilted
You’re my gyroscope
Levelling out my fear
Making the blurry clear
Make the far seem near
You’re my gyroscope
When I burn to bright
You try to dim my light
But I won’t let you no, no I used to be too shiny
For your darker shades of black
But you let my ray of light shine
Through the armour through the crack
Straighten me when I’m tilted
Water me when I’m wilted
You’re my gyroscope
Levlling out my fear
Making the blurry clear
Make the far seemnear
Hey you’re my gyroscope
When I burn too bright
You try to dim my light
But I won’t let you no, no, no
Tradução da letra
Vives em greys fixes
Escondido no meio
Tu brilhas através da névoa
Desfazer o meu enigma
Endireita-me quando estou inclinado
Tu dás-me voltas e voltas
Este tornado não aguentou.
Quando estou perdido sou realmente encontrado
Vira o meu coração para a massa
Endireita-me quando estou inclinado
Rega-me quando estiver murcho
És o meu giroscópio.
A nivelar o meu medo
Deixando o desfocado claro
Fazer o longe parecer perto
És o meu giroscópio.
Quando me queimo a brilhar
Tentas diminuir a minha luz
Mas eu não vou deixar-te Não, Não eu costumava ser muito brilhante
Para os teus tons escuros de preto
Mas deixaste o meu raio de luz brilhar
Através da armadura através da fenda
Endireita-me quando estou inclinado
Rega-me quando estiver murcho
És o meu giroscópio.
Levling out my fear
Deixando o desfocado claro
Fazer parecer distante
És o meu giroscópio.
Quando Ardo muito
Tentas diminuir a minha luz
Mas não te vou deixar. Não, Não, Não.