Vonda Shepard — Baby, Don't You Break My Heart Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby, Don't You Break My Heart Slow" de Vonda Shepard.
Letra
I like the way you wanted me Every night for so long baby
I like the way you needed me Every time things got rocky
I was believing in you
Was I mistaken do you say,
Do you say what you mean
I want our love to last forever
But I’d rather you be mean than love and lie
I’d rather hear the truth and have to say goodbye
I’d rather take a blow at least then I would know
But baby don’t you break my heart slow
I like the way you’d hold me Every night for so long baby
And I like the way you’d say my name
In the middle of the night
While you were sleeping
I was believing in you
Was I mistaken
Do you mean, do mean what you say
When you say our love could last forever
Well I’d rather you be mean than love and lie
I’d rather hear the truth and have to say goodbye
I’d rather take a blow at least then I would know
But baby don’t you break my heart slow
You would run around and lead me on forever
While I wait at home thinking that were together
I wanted our love to last forever
I was believing in you…
Id rather you be mean than love and lie
I’d rather hear the truth and have to say goodbye
I’d rather take a blow at least then I would know
But baby don’t you break my heart slow
Tradução da letra
Gosto da forma como me quiseste todas as noites por tanto tempo, querida.
Gosto da forma como precisavas de mim sempre que as coisas se complicavam.
Estava a acreditar em ti.
Será Que me enganei?,
Dizes o que queres dizer
Quero que o nosso amor dure para sempre
Mas prefiro que sejas mau do que o amor e a mentira.
Prefiro ouvir a verdade e despedir-me.
Preferia dar um golpe, pelo menos assim saberia.
But baby don't you break my heart slow
Gosto da forma como me abraças todas as noites por tanto tempo, querida.
E gosto da forma como dirias o meu nome
A meio da noite
Enquanto dormias
Estava a acreditar em ti.
Será Que me enganei?
Estás a falar a sério?
Quando dizes que o nosso amor pode durar para sempre
Bem, prefiro que sejas mau do que o amor e a mentira.
Prefiro ouvir a verdade e despedir-me.
Preferia dar um golpe, pelo menos assim saberia.
But baby don't you break my heart slow
Andarias por aí a guiar-me para sempre
Enquanto espero em casa a pensar que estávamos juntos
Queria que o nosso amor durasse para sempre
Estava a acreditar em ti.…
Prefiro que sejas mau do que o amor e a mentira.
Prefiro ouvir a verdade e despedir-me.
Preferia dar um golpe, pelo menos assim saberia.
But baby don't you break my heart slow