Von Iva — LaLa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LaLa" de Von Iva.
Letra
She came to party
Wants it all
Fame and money
Wants to see her face
On the screen tonight
But when she looks in the mirror
Nothing’s right
Welcome to L.A.
Oh, honey
L.A. is slowly killing her
And now she’s gone too high
And she can’t keep on She couldn’t find a way
Thanks to L.A.
Her time here is done
Now she’s gone
Yeah, she’s gone
Yeah, she’s gone
She’s gone
She’s gone
It’s the same old story
Wanted fame and glory
Wants to see her frame
On the stage tonight
But when she looks in the mirror
She looks such a fright
Stuck in L.A.
With no money
Now L.A. is slowly killing her
And she’s gone too high
And she can’t keep on She couldn’t find a way
Thanks to L.A.
Her time here is done
Now she’s gone
Now she’s gone
Now she’s gone
She’s gone
Because of lala, lala, lala
Lalalalala…
L.A. is slowly killing her
And she’s gone too high
And now she can’t keep on She couldn’t find a way
Thanks to L.A.
Her time here is done
Now she’s gone
Now she’s gone
Now she’s gone
She’s gone
She’s gone
Tradução da letra
Ela veio para a festa.
Quer tudo
Fama e dinheiro
Quer ver a cara dela.
No ecrã esta noite
Mas quando ela se olha ao espelho
Nada está certo.
Bem - vindo a L. A.
Oh, querida
L. A. está a matá-la lentamente.
E agora ela subiu demais
E ela não consegue continuar, não conseguia encontrar uma maneira.
Graças a L. A.
O tempo dela aqui acabou.
Agora ela foi-se.
Sim, ela foi-se.
Sim, ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Ela foi-se embora.
É a mesma velha história.
Queria fama e glória
Quer ver a moldura dela.
No palco esta noite
Mas quando ela se olha ao espelho
Ela parece tão assustada.
Preso em L. A.
Sem dinheiro
Agora L. A. está lentamente a matá-la.
E ela subiu demais
E ela não consegue continuar, não conseguia encontrar uma maneira.
Graças a L. A.
O tempo dela aqui acabou.
Agora ela foi-se.
Agora ela foi-se.
Agora ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Por causa de lala, lala, lala
Lalalalalalacity in Italy…
L. A. está a matá-la lentamente.
E ela subiu demais
E agora ela não pode continuar, não conseguiu encontrar uma maneira.
Graças a L. A.
O tempo dela aqui acabou.
Agora ela foi-se.
Agora ela foi-se.
Agora ela foi-se.
Ela foi-se embora.
Ela foi-se embora.