Von Hertzen Brothers — Time and You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time and You" de Von Hertzen Brothers.
Letra
weak and frail
your whisper in the air
is this the sign?
the sign that i can find
the way out from this forest of my mind
maybe you left me here
to make it clear
that it’s all in vain
to feel the load of pain
when i’m already insane
repeating your name
until the day
the time runs away from my mind
when i think about you
the time loses all of its might
when i think about you
when i dream of you
been lost in these darkest fears
for so many years
still trying to find
the way out from this mind
i’m craving for a sign
repeating the rhyme
until the day
the time runs away from my mind
when i think about you
the time loses all of its might
when i think about you
from every thought
and all my faults
from every high
and all my lies
time has lost its might
i’m alone in here…
Tradução da letra
fraco e frágil
o teu sussurro no ar
é este o sinal?
o sinal que posso encontrar
a saída desta floresta da minha mente
talvez me tenhas deixado aqui.
para que fique claro
que é tudo em vão
sentir a carga da dor
quando já estou louco
repetir o seu nome
até ao dia
o tempo foge da minha mente
quando penso em ti
o tempo perde todo o seu poder
quando penso em ti
quando sonho contigo
foi perdido nestes medos mais sombrios
por tantos anos
ainda a tentar encontrar
a saída desta mente
estou desejoso por um sinal
repetir a rima
até ao dia
o tempo foge da minha mente
quando penso em ti
o tempo perde todo o seu poder
quando penso em ti
de todos os pensamentos
e todos os meus defeitos
de todas as alturas
e todas as minhas mentiras
o tempo perdeu a sua força
estou sozinho aqui.…