Von Hertzen Brothers — Freedom Fighter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom Fighter" de Von Hertzen Brothers.
Letra
The parting day
His mothers prayers
Send him on his way
His way to Invade, destroy and fall
This is what they called him for
'freedom fighter'
It’s only natural
This is what his life is for
'freedom fighter'
A far-off place
With none to turn to He drops his face
And prays:
Dear mister jesus or someone who sees us They’re not our neighbors and you’re not their saviour
Will he live tomorrow?
Will this last forever?
There’s only death and sorrow!
Is it just too late?
Late?
Invade destroy and fall
This is what the war is for
'freedom fighter'
It’s only natural
This is what he’s dying for
'freedom fighter'
Tradução da letra
O dia da despedida
As suas mães rezam
Manda-o seguir o seu caminho.
A sua maneira de invadir, destruir e cair
Foi para isto que o chamaram.
"combatente da Liberdade"
É natural.
É para isto que serve a vida dele.
"combatente da Liberdade"
Um lugar distante
Sem ninguém para se virar, ele deixa cair a cara.
E reza:
Querido Senhor jesus, ou alguém que nos vê, não são nossos vizinhos e tu não és o Salvador deles.
Ele vai viver amanhã?
Isto vai durar para sempre?
Só há morte e tristeza!
É tarde demais?
Atrasado?
Invadir destruir e cair
É para isto que serve a guerra.
"combatente da Liberdade"
É natural.
É por isto que ele está a morrer.
"combatente da Liberdade"