Volumia! — Wie kent het weekend niet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie kent het weekend niet" de Volumia!.
Letra
Maandagmorgen ga ik met kopzorgen naar m’n werk toe
Na drie koppen koffie dan voel ik mij pas ok
Vrijdag, zaterdag, zondag, wezen stappen daarom ben ik moe
Want tijdens deze dagen dan tel ik pas echt voor twee
Als ik er aan denk
Versgeperste jus
Zachtgekookt eitje
En kaas op een beschuit
Altijd kijk ik naar het weekend uit
Wie kent het weekend, wie kent het weekend, het weekend niet
Samen dansen, eten, springen en iets leuks verzinnen
Nou wie kent het niet
Wie kent het weekend, wie kent het weekend, het weekend niet
Samen drinken, lachen, pinnen en elkaar beminnen
Nou wie kent het niet
Vrijdagmorgen ga ik zonder zorgen naar m’n werk toe
Nog acht uur zwoegen dan begint voor mij het feest
Vrijdag, zaterdag, zondag ga ik stappen, nee ik ben niet moe
Zo fit ben ik in tijden niet meer geweest
Als ik er aan denk
Niets aan m’n kop
Eerst nog even op de onderuit
Altijd kijk ik naar het weekend uit
Wie kent het weekend, wie kent het weekend, het weekend niet
Samen dansen, eten, springen en iets leuks verzinnen
Nou wie kent het niet
Wie kent het weekend, wie kent het weekend, het weekend niet
Samen drinken, lachen, pinnen en elkaar beminnen
Nou wie kent het niet
Als ik er aan denk
Versgeperste jus
Hardgekookt eitje
En kaas op een beschuit
Altijd kijk ik naar het weekend uit
Ohoehoehyeah
Wie kent het weekend niet
Wie kent het weekend niet
Wie kent het weekend niet
Wie kent het niet
Wie kent het weekend niet
Wie kent het weekend niet
Wie kent het, wie kent het, wie kent het niet
Wie kent het weekend niet
Wie kent het weekend, het weekend, het weekend, het weekend niet
Tradução da letra
Segunda-feira de manhã vou trabalhar com preocupação
Depois de três chávenas de café sinto-me bem
Sexta-feira, Sábado, Domingo, sair por isso estou cansado
Porque nestes dias eu realmente conto para dois
Quando penso nisso
Molho acabado de espremer
Ovo cozido
E queijo num biscoito
Sempre ansioso pelo fim de semana
Quem sabe o fim de semana, quem sabe o fim de semana, quem não sabe o fim de semana
Dançar, comer, saltar e inventar algo divertido
Quem não sabe?
Quem sabe o fim de semana, quem sabe o fim de semana, quem não sabe o fim de semana
Bebendo, rindo, mijando e amando uns aos outros
Quem não sabe?
Sexta - feira de manhã, vou trabalhar sem preocupações.
Mais oito horas de trabalho e começo a festa.
Sexta-feira, sábado, domingo eu saio, não eu não estou cansado
Não tenho estado tão em forma há séculos.
Quando penso nisso
Nada na minha cabeça.
Primeiro no fundo
Sempre ansioso pelo fim de semana
Quem sabe o fim de semana, quem sabe o fim de semana, quem não sabe o fim de semana
Dançar, comer, saltar e inventar algo divertido
Quem não sabe?
Quem sabe o fim de semana, quem sabe o fim de semana, quem não sabe o fim de semana
Bebendo, rindo, mijando e amando uns aos outros
Quem não sabe?
Quando penso nisso
Molho acabado de espremer
Ovo cozido
E queijo num biscoito
Sempre ansioso pelo fim de semana
Ohoehoehyeah
Quem não sabe o fim-de-semana?
Quem não sabe o fim-de-semana?
Quem não sabe o fim-de-semana?
Quem não sabe?
Quem não sabe o fim-de-semana?
Quem não sabe o fim-de-semana?
Quem sabe, quem sabe, quem não sabe
Quem não sabe o fim-de-semana?
Quem sabe o fim-de-semana, o fim-de-semana, o fim-de-semana, o fim-de-semana?