Volumia! — Ik Weet Dat Het Zo Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ik Weet Dat Het Zo Is" de Volumia!.
Letra
Ik wist niet goed wat ik moest doen
Om even bij te komen van 'n lange dag
Nu sta ik hier weer voor je deur
En weet ik niet of ik je dit wel zeggen moet
Nooit had ik gedacht dat het ooit zover zou komen
Vind je het erg als ik zeg
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik kan er niet om heen
Ik zeg het je meteen
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik draai er niet om heen
Want, ik weet, ik weet dat het zo is
Kon toch niet voorzien wat jij
Zonder dat jij bij me bent toch met me doet
Nu sta ik hier weer voor je deur
En weet ik niet of ik je dit wel zeggen moet
Nooit had ik gedacht dat het ooit zover zou komen
Vind je het erg als ik zeg
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik kan er niet om heen
Ik zeg het je meteen
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik draai er niet om heen
Want, ik weet, ik weet dat het zo is
Ik weet dat het zo is
Als ik wakker word en jij niet naast me ligt
Ik weet dat het zo is
Als ik slapen ga, zie ik alleen nog jouw gezicht
En ik eet niet meer, ik slaap niet meer, ik doe niets meer, ik voel niets meer
En ik lach niet meer, ik praat niet meer, ik denk alleen aan jou
En ik droom niet meer. Ik zeg niets meer, ik kan niet meer, ik wil niet meer
En ik zie niets meer, ik hoor niets meer
Ik denk gewoon dat ik je mis
Ik kan er niet om heen
Want ik weet, ik weet dat het zo is
Tradução da letra
Não sabia o que fazer.
Para acordar de um longo dia
Agora estou de volta à tua porta.
E não sei se te devo dizer isto.
Nunca pensei que chegaria a isto.
Importa - se que lhe diga?
Acho que tenho saudades tuas.
Não consigo contorná-lo.
Eu digo-te já.
Acho que tenho saudades tuas.
Não vou fazer rodeios.
Porque, eu sei, eu sei que é.
Não podia ter previsto o que eras.
Sem ti comigo faz comigo de qualquer maneira
Agora estou de volta à tua porta.
E não sei se te devo dizer isto.
Nunca pensei que chegaria a isto.
Importa - se que lhe diga?
Acho que tenho saudades tuas.
Não consigo contorná-lo.
Eu digo-te já.
Acho que tenho saudades tuas.
Não vou fazer rodeios.
Porque, eu sei, eu sei que é.
Eu sei que é.
Quando eu acordar e não estiveres deitada ao meu lado
Eu sei que é.
Quando vou dormir, Só vejo a tua cara.
E eu não como, não durmo, não faço nada, já não sinto nada.
E não estou a rir, não estou a falar, só estou a pensar em ti.
E já não sonho. Não vou dizer mais nada, não posso, não quero.
E não consigo ver, não consigo ouvir.
Acho que tenho saudades tuas.
Não consigo contorná-lo.
Porque eu sei, eu sei que é.