Volumia! — Hou me vast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hou me vast" de Volumia!.
Letra
Niemand weet waarom de dag weer nacht wordt
Niemand weet waarom de zon nog schijnt
Niemand weet waarom de kille wind nog waaien zou
Maar ik weet dat ik van je hou
Niemand weet waarom er sterren vallen
Niemand weet waarom de dood ons volgt
Niemand weet waarom er mensen slapen in de kou
Maar ik weet dat ik van je hou
Hou me vast, leg m’n hoofd lief op je schouder
Hou me vast, streel me zachtjes door m’n haar
Hou me vast, soms wordt het allemaal eventjes te veel
En bij jou zijn, is dan alles wat ik wil
Niemand weet waarom geluk soms wegwaait
Niemand weet waarom een bloem verwelkt
Niemand weet waarom jij de enige bent die ik vertrouw
Maar ik weet dat ik van je hou
Hou me vast, leg m’n hoofd lief op je schouder
Hou me vast, streel me zachtjes door m’n haar
Hou me vast, soms wordt het allemaal eventjes te veel
En bij jou zijn is dan alles wat ik wil
Vraag me niets, zeg me niets, sla je armen om me heen
Praat niet met me, hou me stevig vast
Woorden schieten toch tekort als ik m’n hart bij jou uitstort
Praat niet met me, hou me stevig vast
Hou me vast, leg m’n hoofd lief op je schouder
Hou me vast, streel me zachtjes door m’n haar
Hou me vast, soms wordt het allemaal eventjes te veel
En bij jou zijn is dan alles wat ik wil
Tradução da letra
Ninguém sabe por que o dia será noite novamente
Ninguém sabe porque o sol ainda brilha
Ninguém sabe porque é que o vento frio ainda soprava
Mas eu sei que te amo
Ninguém sabe porque as estrelas estão a cair
Ninguém sabe porque é que a morte nos segue.
Ninguém sabe porque é que as pessoas dormem ao frio.
Mas eu sei que te amo
Abraça-me, põe a minha cabeça doce no teu ombro
Abraça-me, acaricia-me suavemente pelo cabelo
Abraça-me, às vezes tudo fica um pouco demais
E estar contigo é tudo o que quero
Ninguém sabe por que a felicidade às vezes desaparece
Ninguém sabe porque é que uma flor murcha
Ninguém sabe porque és a única em quem confio.
Mas eu sei que te amo
Abraça-me, põe a minha cabeça doce no teu ombro
Abraça-me, acaricia-me suavemente pelo cabelo
Abraça-me, às vezes tudo fica um pouco demais
E estar contigo é tudo o que quero
Não me perguntes, não me digas, põe os braços à minha volta
Não fales comigo, Abraça-me com força
As palavras não bastam quando te dou o meu coração.
Não fales comigo, Abraça-me com força
Abraça-me, põe a minha cabeça doce no teu ombro
Abraça-me, acaricia-me suavemente pelo cabelo
Abraça-me, às vezes tudo fica um pouco demais
E estar contigo é tudo o que quero