Volumia! — Dieper In De Nacht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dieper In De Nacht" de Volumia!.
Letra
Wat ik ook doe, waar ik ook ga
Ik weet nu waarom ik besta
Ik heb maar een doel en dat ben jij
Wat ik ook zie, waar ik ook ben
In elk geluid hoor ik je stem
Zomaar breng jij m’n verlangen dichtbij
En nu lig je in m’n armen
Zoveel liefde heb ik echt nog nooit gekend
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet meer bent
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Hier heb ik jaren op gewacht
En ik kan de spanning niet meer aan
Ohoeh, wil je nooit meer gaan
Wat ik ook neem, wat ik ook geef
En elke dag dat ik nog leef
Blijf ik bij jou en maak je blij
En ook al wil ik je voor altijd
Het maakt mezelf zo kwetsbaar en zo klein
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet zal zijn
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Hier heb ik jaren op gewacht
En ik kan de spanning niet meer aan
En nu lig je hier zo bij me
Zoveel liefde heb ik echt nog nooit gekend
En ik durf niet meer te slapen
Ik ben bang dat jij er morgen niet meer bent
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de slaap nog steeds niet vatten
Steeds dieper, dieper in de nacht
Hier heb ik jaren op gewacht
Steeds dieper, dieper in de nacht
En ik kan de spanning niet meer aan
Ohoeh, wil je nooit meer gaan
Steeds dieper, steeds dieper.
Tradução da letra
Não importa o que eu faça, não importa para onde eu vá
Agora sei porque existo
Só tenho um objectivo, e és tu.
Não importa o que eu veja, não importa onde eu esteja
Em cada som ouço a tua voz
Sem mais nem menos, aproxima o meu desejo.
E agora estás nos meus braços.
Nunca conheci tanto amor.
E não consigo dormir mais.
Receio que não estejas aqui amanhã.
Cada vez mais fundo na noite
E ainda não consigo dormir
Esperei anos por isto.
E não aguento mais a tensão
Oooh, você nunca quer ir
Tudo o que levo, tudo o que dou
E todos os dias ainda estou vivo
Eu fico contigo e faço-te feliz.
E mesmo que te queira para sempre
Torna - me tão vulnerável e tão pequena
E não consigo dormir mais.
Receio que não estejas aqui amanhã.
Cada vez mais fundo na noite
E ainda não consigo dormir
Esperei anos por isto.
E não aguento mais a tensão
E agora estás aqui deitado comigo.
Nunca conheci tanto amor.
E não consigo dormir mais.
Receio que não estejas aqui amanhã.
Cada vez mais fundo na noite
E ainda não consigo dormir
Cada vez mais fundo na noite
Esperei anos por isto.
Cada vez mais fundo na noite
E não aguento mais a tensão
Oooh, você nunca quer ir
Cada vez mais fundo.