Voltio — Maleante de Cartón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maleante de Cartón" de Voltio.
Letra
Jah, que pajóconsul
Pa los mete feca, los guasa guasa
Vamo a tirarle a los maliantes de estudio
Si no gatillan son maliantes de estudio
El estudio ahora es de Julio,
Dj Sonic, jah,
los mete feca, los guasones
Pal que se pega pa contarte un embuste
A toa boca pa que la gente se asuste
En ese viaje se pueden ir ajuste
«Tu eres un maliante de cartón»
Al que se pasa metiendole feca
A las gatitas en la discoteca
Ronca de chavo y la cartera esta hueca
«Tu eres un maliente de cartón»
Tiene Rolex, sortija y un pal de cubanas
Brega kilos, y tambien libras de marihuana
Solamente tiene ganas de botar mucha lana
Pues lo que tiene es prestau de los panas
Como un chihuahua que ladra detras de la reja
Detrás del celu te despelleja
Pero tu lo ves de frente con la labia pendeja
«Tu eres un maliante de cartón»
Cara e malo, y con un guille e bravucón
Tu lo ves que te camina con un corte cabrón
No hace falta ni mirarlo pa saber que es guasón
A matau 40 tipos pero en una canción
Buscate una escoba pa barrerle los casquillos
La mitad de to son cuentos y le llegan a los tobillos
Ni pa despedir el año usted a jalau el gatillo
«Tu eres un maliante de cartón»
Lo del tipo es rebuliar, discutir y matar
En el barrio lo conocen como el super anormal
Su corillo casi llena una guagua escolar
Asi cualkiera, pero sueltalo solito a peliar
No se en que galaxia ellos viven la guerra
Me apuesto que no saben ni trastiar una perra
Se meten con white lion y solitos se entierran
Siete pies bajo tierra
A los que frontean, a los que nebulean
Se ponen payasos pa que la gente los vea
Quieren meter la feca pa que uno le crea
Tu le dices «tu eres un maliante de cartón»
Los que dicen que bregan, que matan y pelean
Los que roncan y fanfarronean
Son los primeros en correr si la cosa se pone fea
«Tu eres un maliante de cartón»
Ellos pulla y cortan pa llegar hasta la meta
Debería yo asustarme si chambean sus libretas
Ya los pajaritos le tiran a la escopeta
Pero si no hay bulova, entonces pana mio no se meta
Ese es el problema siempre paga el que aboga
Por lo mas finito es que se parte la soga
Despues los matan y dicen que es por droga
«Tu eres un maliante de cartón»
Ando con dos largos, socio, cualqier cosa me avisas
Si se forma una pelea, yo me quito la camisa
Pero suenan los tiros y se pone blanco como tiza
Y se frizan, hablan de problemas y se erizan
No se que tu ganas con decir que estas armau
Enseñando lo que tienes mejor quedese callau
Con ese fronte puedes terminar apagau
«Tu eres un maliante de cartón»
Socio, soy de la uno, ando sin piquete alguno
Soy como el yambú, yo no me vacuno
Soy feliz con mi fuma y mi desayuno
Y gracias a Dios que no tengo que envidiarle na a ninguno
Soy tranquilo humilde y decente
Canto pa los corillos y brego con toa la gente
Pa, pero si te lambe te voy a explotar los dientes
Con Dj Sonic, es Julio Voltio el demente
A los que frontean, a los que nebulean
Se ponen payasos pa que la gente los vea
Quieren meter la feca pa que uno le crea
Tu le dices «tu eres un maliante de cartón»
Los que dicen que bregan, que matan y pelean
Los que roncan y fanfarronean
Son los primeros en correr si la cosa se pone fea
«Tu eres un maliante de cartón»
Maliante e cartón
Feca, Jou
Pa los que estám guillau de pshyco
Si no dicen payco no son payco
No te dejes engañar, huh
Vamo a tirarle a los maliantes de estudio
Son maliantes de estudio
Que pajóconsul
Tradução da letra
Jah, que pajóconsul
Pa os mete feca, os guasa guasa
Vou atirar nos malandros do estúdio
Se não gatillan eles são malaios de estudo
O estúdio agora é Julho,
Dj Sonic, jah,
os mete feca, os Joker
Pal que fica pa dizer-lhe uma farsa
A toa boca pa que as pessoas se assustem
Nessa viagem, você pode ir ajuste
"Você é um malandro de papelão»
O que se passa metendo feca
As gatinhas na discoteca
Rouca de chavo e a carteira está oca
"Você é um mau cheiro de papelão»
Tem Rolex, anel e um pal de cubanas
Brega quilos, e também libras de maconha
Só tem vontade de deitar fora muita lã
O que tem é o prestau de los panas
Como um chihuahua latindo atrás da grade
Atrás do celu esfola te
Mas você o vê de frente com a labia Idiota
"Você é um malandro de papelão»
Cara e mau, e com um guille e valentão
Vês que ele te anda com um corte cabrão
Não é preciso nem olhar para ele para saber que é Joker
Para matau 40 caras mas em uma canção
Arranja uma vassoura para varrer as cápsulas
Metade de To são contos e atingem seus tornozelos
Nem para demitir o ano você jalau o gatilho
"Você é um malandro de papelão»
O tipo é rebuliar, discutir e matar
No bairro eles o conhecem como o super anormal
Seu corillo quase encheu uma guagua escolar
Assim como eu, mas solta-o sozinho para lutar
Não sei em que galáxia eles vivem a guerra
Aposto que nem sabem mexer uma cabra
Metem se com o white lion e enterram se sozinhos
Sete pés no subsolo
Aos que fronteiam, aos que nebulizam
Eles colocam palhaços pa que as pessoas vê los
Querem meter a frecha pa que se acredita
Você diz a ele " você é um malandro de papelão»
Aqueles que dizem que bregam, que matam e lutam
Aqueles que roncam e se gabam
Eles são os primeiros a correr se a coisa ficar feia
"Você é um malandro de papelão»
Eles pulla e cortar Pa chegar até a linha de chegada
Devia assustar me se chamarem os vossos Cadernos
Já os passarinhos atiram na Espingarda
Mas se não houver bulova, então pana mio não se meta
Esse é o problema sempre paga o que defende
O mais finito é que se parte a corda
Depois matam nos e dizem que é por droga
"Você é um malandro de papelão»
Ando com dois longos, sócio, qualquer coisa me avisa
Se se formar uma luta, eu tiro a camisa
Mas os tiros soam e fica branco como giz
E se fritam, falam de problemas e se eriçam
Não sei o que ganhas em dizer que estás armau
Ensinar o que tens é melhor ficar callau
Com esse fronte você pode acabar apagau
"Você é um malandro de papelão»
Sócio, sou da um, ando sem piquete algum
Eu sou como o Yambu, eu não sou bovino
Estou feliz com minha fuma e meu café da manhã
E graças a Deus eu não tenho que invejar na a nenhum
Sou calmo humilde e decente
Canto pa os corillos e brego com toa as pessoas
Pai, mas se te lambeu vou rebentar-te os dentes
Com DJ Sonic, é Julio Voltio o louco
Aos que fronteiam, aos que nebulizam
Eles colocam palhaços pa que as pessoas vê los
Querem meter a frecha pa que se acredita
Você diz a ele " você é um malandro de papelão»
Aqueles que dizem que bregam, que matam e lutam
Aqueles que roncam e se gabam
Eles são os primeiros a correr se a coisa ficar feia
"Você é um malandro de papelão»
Maliante e cartão
Feca, Jou
Pa aqueles que estão guillau de pshyco
Se eles não dizem payco eles não são payco
Não te deixes enganar, huh
Vou atirar nos malandros do estúdio
São malucos de estudo
Que pajóconsul