Voltaire — Come Sweet Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Sweet Death" de Voltaire.
Letra
You’re like a dream
Dipped in delirium
You’re my destiny
And my destruction
I desire you
I despair of you
And all endlessly
Come sweet Death
Sing me a serenade
To wash away
The blood that stains
Every single part of me
Come on Death
Play me a symphony
Then take me
For a bite to eat
There’s a vendor
Just down the way
You come to me
In my darkest moment
I’ve no regrets
Nothing left to lament
No eerie skull
No scary scythe
You’re a pretty face
And a warm embrace
I never dreamed
Death could be so sweet
'Til she came for me
Come on Death
Sing me a serenade
To wash away
The blood that stains
Every single part of me
Come now Death
Play me a symphony
Then take me
For a bite to eat
There’s a vendor
Just down the way
Take me away
Tell the other six
Don’t stay up late
We’ve gone away on holiday
No need to fear
No need to cry
Just because
This is goodbye
Goodbye
Goodbye, cruel world
Tradução da letra
És como um sonho
Mergulhado em delírio
És o meu destino
E a minha destruição
Desejo-te
Eu desespero-te
E sem fim
Vem doce morte
Canta-me uma serenata
Lavar
O sangue que mancha
Cada parte de mim
Vamos, morte.
Toca-me uma sinfonia
Então leva-me
Para uma dentada para comer
Há um vendedor
Ao fundo do caminho
Vem ter comigo.
No meu momento mais negro
Não me arrependo de nada.
Nada mais para lamentar
Sem crânio estranho
Nada de foice assustadora.
És uma cara bonita.
E um abraço caloroso
Nunca sonhei
A morte pode ser tão doce
'Til she came for me
Vamos, morte.
Canta-me uma serenata
Lavar
O sangue que mancha
Cada parte de mim
Vem agora, morte.
Toca-me uma sinfonia
Então leva-me
Para uma dentada para comer
Há um vendedor
Ao fundo do caminho
Leva-me daqui.
Diz aos outros seis
Não fiques acordado até tarde.
Fomos de férias.
Não há necessidade de Temer
Não precisas de chorar.
Só porque ...
Isto é um adeus.
Tchau
Adeus, mundo cruel