Волк — Стоять letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стоять" de Волк.
Letra
Вот снова я бегу, во сне иль на яву…
Задыхаюсь спотыкаюсь,
А за моей спиной кричит мне кто-то «Стой!»,
Я на крик не откликаюсь.
Чёрной полосой закончился мой день,
День вчерашний, впрочем, тоже…
Вырваться хотел из этой темноты,
Но обошлось себе дороже.
А мне кричали в след:" Стоять, стреляю!",
Да только мне стоять никак нельзя,
Ведь дома ждут меня, я точно знаю,
Жена, дочурка, может быть, друзья.
Опять судьбы обман, очередной капкан,
Вырываюсь, огрызаюсь.
Тоскливо на душе я чувствую уже,
Что к финалу приближаюсь.
А может все же жизнь не стоит и гроша,
И напрасны все страдания,
Только рвется в даль бродячая душа,
И желает состраданья…
А мне кричали в след:" Стоять, стреляю!",
Да только мне стоять никак нельзя,
Ведь дома ждут меня, я точно знаю,
Жена, дочурка, может быть, друзья
Вся жизнь моя побег, бегу и в дождь и в снег,
Задыхаюсь, спотыкаюсь…
Мне некого винить, оборванную нить,
В узел завязать пытаюсь,
Стреляет всё же гад, совсем не наугад,
Солнце белой пеленою,
Но продолжает бег бродячая душа,
поднимаясь надо мною…
А ей кричали в след:" Стоять, стреляю!",
Да только ей стоять никак нельзя,
Ведь дома ждут…, я точно знаю,
Жена, дочурка, может быть, друзья.
Tradução da letra
Aqui, novamente eu corro, durante o sono ou na presença…
Sufocante tropeço,
E atrás de mim grita-me alguém "Pare!»,
Eu grito não откликаюсь.
A faixa preta terminou o meu dia,
O dia de ontem, no entanto, também é…
Escapar queria sair desta escuridão,
Mas não foi preciso a si mesmo mais caro.
E eu gritando na trilha:" Ficar de pé, tiro!",
Sim, só me ficar de pé não,
Afinal, em casa esperando por mim, eu sei,
A mulher, дочурка, pode ser, amigos.
Mais uma vez o destino engano, mais uma armadilha,
Вырываюсь, огрызаюсь.
Triste na alma eu sinto já,
O que a inglaterra e a frança a chegar.
E poderá, ainda assim, a vida não vale um tostão,
E, em vão, de todo o sofrimento,
Apenas rasgado em dal stray alma,
E quer состраданья…
E eu gritando na trilha:" Ficar de pé, tiro!",
Sim, só me ficar de pé não,
Afinal, em casa esperando por mim, eu sei,
A mulher, дочурка, pode ser, amigos
Toda a minha vida escapar, correndo na chuva e na neve,
Sufocante, tropeço…
A mim ninguém para culpar, оборванную discussão,
No site de amarrar tento,
Atira tudo mesmo gade, e não de forma aleatória,
O sol branco пеленою,
Mas continua a correr stray alma,
levantamento de mim…
E ela gritou de trilha:" Ficar de pé, tiro!",
Sim só para ela ficar não,
Afinal, em casa, esperando..., eu sei exatamente,
A mulher, дочурка, pode ser, amigos.