Volbeat — Magic Zone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Zone" de Volbeat.
Letra
Hide or alone you make it feel at home
Silence is not even there no more
You make it feel at ease something to embrace
A heart that’s forever believing it Life ain’t that good that it’s worth dying for
But baby, I’ll always take a bullet for you
Hold on tight before tomorrow is gone
A wake up call greeting me with a smile
A new day is born and the old is behind
Million crazy butterflies getting drunk, we are one
I’m down on my tail but I’m up and I can feel it again
Angels wings unfold and the devil sitting moaning alone
I’ve been down but I’m back in a magic zone
Walking through life never thought that I could
Finding a soul mate and marry her too
We’re distorted but we fit like a glove
Pleasure and pain will walk hand in hand
No place to run, take it all day by day
What it takes, what it makes, let it breathe, celebrate
I’m down on my tail but I’m up and I can feel it again
Angels wings unfold and the devil sitting moaning alone
I’ve been down but I’m back in a magic zone
I’m down on my tail but I’m up and I can feel it again
Angels wings unfold and the devil sitting moaning alone
I’ve been down but I’m back in a magic zone
Hide or alone you make it feel at home
Silence is not even there no more
You make it feel at ease something to embrace
A heart that’s forever believing it
Tradução da letra
Escondam-se ou sozinhos fazem-no sentir-se em casa
O silêncio já não existe
Você faz com que se sinta à vontade algo para abraçar
Um coração que acredita sempre que a vida não é tão boa que valha a pena morrer por
Mas querida, sempre levarei uma bala por ti.
Segurem-se bem antes que o amanhã desapareça.
Um despertar chama cumprimentar-me com um sorriso
Um novo dia nasce e o velho está para trás
Milhões de borboletas loucas a embebedarem-se, somos um
Estou em baixo no meu rabo mas estou em cima e posso senti-lo novamente
Anjos asas se desdobram e o diabo sentado gemendo sozinho
Estive em baixo, mas estou de volta a uma zona mágica.
Caminhar pela vida nunca pensei que pudesse
Encontrar uma alma gémea e casar com ela também.
Estamos distorcidos, mas encaixamos como uma luva.
O prazer e a dor andarão de mãos dadas
Não há para onde fugir, leva-o o dia todo
O que é preciso, o que faz, deixa-o respirar, celebrar
Estou em baixo no meu rabo mas estou em cima e posso senti-lo novamente
Anjos asas se desdobram e o diabo sentado gemendo sozinho
Estive em baixo, mas estou de volta a uma zona mágica.
Estou em baixo no meu rabo mas estou em cima e posso senti-lo novamente
Anjos asas se desdobram e o diabo sentado gemendo sozinho
Estive em baixo, mas estou de volta a uma zona mágica.
Escondam-se ou sozinhos fazem-no sentir-se em casa
O silêncio já não existe
Você faz com que se sinta à vontade algo para abraçar
Um coração que acredita sempre nisso