Volbeat — Black Bart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Bart" de Volbeat.
Letra
A man appeared before Wells Fargo
Wells Fargo’s stage driver man
wearing a long white linen
and a dust flour sack over his head
Pointed a double barreled shotgun
at the driver and forced him to halt
please throw down your box sir
and madame please O don’t need your money or pearls
They call him Black Bart P08
the highway bandit po8try man
leaving his poem disappeared
like a ghost on his own all on his own
the road he owns
Rise Black Bart rise I’m calling
calling your spirit out
dust off your hat and hatchet
there are boxes out there with your name and mark
The road has been cold and lonely
the road has been out of good tales
let’s shake up some dust
we’ll be opening the box like before just like before
and leave a poem
For honor and for riches
I’ve labored long and hard for the bread
but on my corns too long you tread
you fine haired sons of bitches
A man appeared before Wells Fargo
Wells Fargo’s stage driver man
wearing a long white linen
and a dust flour sack over his head
They call him Black Bart P08
the highway bandit po8try man
leaving his poem disappeared
like a ghost on his own all on his own
the road he owns
For honor and for riches
I’ve labored long and hard for the bread
but on my corns too long you tread
you fine haired sons of bitches
Tradução da letra
Um homem apareceu diante de Wells Fargo.
O motorista do Wells Fargo.
vestindo uma longa roupa branca
e um saco de farinha de pó sobre a sua cabeça
Apontou uma caçadeira de cano duplo.
no condutor e forçou-o a parar
por favor, atire a sua caixa, Senhor.
e madame, por favor, não precisa do seu dinheiro ou pérolas.
Chamam-lhe Bart P08 Preto.
o bandido da auto-estrada po8try man
deixando o seu poema desaparecido
como um fantasma sozinho
a estrada que ele possui
Levanta-te Bart Negro Levanta-te estou a ligar
chamando seu espírito para fora
tira o pó do chapéu e do machado
há caixas lá fora com o teu nome e marca.
A estrada tem sido fria e solitária
a estrada está sem boas histórias
vamos agitar um pouco de pó
vamos abrir a caixa como antes, como antes.
e deixar um poema
Pela honra e pela riqueza
Trabalhei muito e duro pelo pão
mas nos meus calos há muito tempo que andas
seus filhos da mãe de cabelo fino.
Um homem apareceu diante de Wells Fargo.
O motorista do Wells Fargo.
vestindo uma longa roupa branca
e um saco de farinha de pó sobre a sua cabeça
Chamam-lhe Bart P08 Preto.
o bandido da auto-estrada po8try man
deixando o seu poema desaparecido
como um fantasma sozinho
a estrada que ele possui
Pela honra e pela riqueza
Trabalhei muito e duro pelo pão
mas nos meus calos há muito tempo que andas
seus filhos da mãe de cabelo fino.