Voivod — Macrosolutions to Megaproblems letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Macrosolutions to Megaproblems" de Voivod.
Letra
A long way to get here
The chaosmöngers scream
No more, control
Leave minds, alone
We’ll turn it upside down
Been waiting oh so long
This is it, it’s finished
This is it, we get it !
The big liar on his side
Hiding, hearing inside:
No more, control
Leave minds, alone
We’ll show them what we got
Forever they’ll be locked
This is what, you look for
This is more, this is war !
It’s gonna be, hostility
Hypothetic is liberty
Anti-being society
As directed reality
My point of view that’s for sure
Is lucid but insecure
Revolution is evident
Chaosmöngers are resistant
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find
The discord is real now
Echo is very loud !
No more control
Leave minds alone
Soon the system will die
It’s another rough time
Don’t back off, and stand up
Go for it, we need it !
My point of view that’s for sure
Is septic and insecure
Evolution isn’t a shame
Each member stays in the game
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find
Maybe we’ll win, maybe we’ll loose
Confrontation, both side they use
Macrosolutions to megaproblems (4)
It hasn’t changed
It’s all the same
You’ll check the box
You’ll put that cross
The vote is done, another one
My point of view that’s for sure
Is worry and insecure
But I won’t forget this gang
The chaosmöngers who still stand
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find
Tradução da letra
Um longo caminho para chegar aqui
Os chaosmöngers gritam
Acabou-se, Controlo.
Deixa as mentes em paz
Vamos virá-lo de cabeça para baixo
Estou à espera há tanto tempo.
É agora, está acabado.
É agora, já percebemos !
O grande mentiroso do lado dele.
Escondido, a ouvir por dentro:
Acabou-se, Controlo.
Deixa as mentes em paz
Vamos mostrar-lhes o que temos
Para sempre estarão trancados
Isto é o que procuras.
Isto é mais, isto é guerra !
Vai ser, hostilidade.
Hipotético é a liberdade
Sociedade anti-ser
Como a realidade dirigida
O meu ponto de vista é certo
É lúcido, mas inseguro
A revolução é evidente
Os Chaosmöngers são resistentes
É melhor abanares a cabeça
Porque se estás apenas a ficar cego
Integridade que não vais encontrar
A discórdia é real agora.
Eco está muito alto !
Acabou-se o controlo.
Deixa as mentes em paz
Em breve, o sistema morrerá.
É outra altura difícil.
Não te afastes e levanta-te.
Força, precisamos dele !
O meu ponto de vista é certo
Séptica e insegura
A evolução não é uma vergonha
Cada membro permanece no jogo
É melhor abanares a cabeça
Porque se estás apenas a ficar cego
Integridade que não vais encontrar
Talvez ganhemos, talvez percamos
Confronto, ambos os lados usam
Macrosolutions to megaproblems (4)
Não mudou nada.
É tudo a mesma coisa.
Vais ver a caixa.
Vais pôr essa cruz
A votação está feita, outra
O meu ponto de vista é certo
Está preocupado e inseguro
Mas não vou esquecer este bando.
Os chaosmöngers que ainda estão de pé
É melhor abanares a cabeça
Porque se estás apenas a ficar cego
Integridade que não vais encontrar