Voivod — A Room With A V.U. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Room With A V.U." de Voivod.

Letra

The operator chamber is filled with smoke
Click track, then timer, then creation mode
Take your days as a block and crank them loud
Beat the clock like a rock, an answer will come out
Not thinking of anything, guided by fears and dreams
Mixing our emotions loading a rebellion
Confined in a closet, exploring space
What you think, who you are
Becomes the same
It all gets together, visions appear
Then the room gets colder, I think you’re here
Not thinking of anything, guided by fears and dreams
Mixing our emotions, loading a rebellion
Images of death, of wars to come
The catastrophes, poison, pollution
And all that is good, became destruction
But so far so good, the end of reason
And all that is good, became illusion
But so far so good… just keep on…
How far to go?

Tradução da letra

A câmara do operador está cheia de fumo
Carregue na faixa, depois no temporizador e, em seguida, no modo de criação
Leve os seus dias como um bloco e dê-lhes alta
Bata o relógio como uma pedra, uma resposta sairá
Não pensar em nada, guiado por medos e sonhos
Misturando as nossas emoções carregando uma rebelião
Confinado num armário, explorando o espaço
O que pensas, quem és
Torna-se o mesmo
Tudo se junta, visões aparecem
Depois o quarto fica mais frio, acho que estás aqui.
Não pensar em nada, guiado por medos e sonhos
Misturando as nossas emoções, carregando uma rebelião
Imagens da morte, das guerras vindouras
As catástrofes, o veneno, a poluição
E tudo o que é bom, tornou-se destruição.
Mas até agora tudo bem, o fim da razão
E tudo o que é bom, tornou-se ilusão.
Mas até agora tudo bem... continua…
Quanto falta?