Voices Of Destiny — Endeavour To Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endeavour To Life" de Voices Of Destiny.
Letra
I’m always staring straight ahead*
Don’t want to see these bloody red eyes
Glowing in the dark
Lying in wait along my path
They are raring to see me fall
Pull me down and tear it all
I feel like I was pushed outside into the storm to NEVER COME BACK
I’m trying on to satisfy
all their claims
Till I spread my wings and fly
Flee these eyes and find a way to go on
I can hardly keep it all alive
I’m on my knees but they won’t give me a break
Whips are calling from behind
I’m trying my best
SO LEAVE ME ALONE
WHY WON’T YOU LEAVE ME ALONE?
I’m trying on to satisfy all their claims
Till I spread my wings and fly
Flee these eyes and find a way to go on
You see me up there?
Sitting on a cloud with my legs hanging free
Sun’s shining just for this moment
I’m trying on to satisfy all their claims
Till I spread my wings and fly
Flee these eyes and find a way to go on
Tradução da letra
Estou sempre a olhar para a frente.*
Não quero ver estes olhos vermelhos.
Brilhando no escuro
Deitado à espera no meu caminho
Estão ansiosos para me ver cair.
Puxa-me para baixo e destrói tudo.
Sinto-me como se tivesse sido empurrado para a tempestade para nunca mais voltar.
Estou a tentar satisfazer
todas as suas reivindicações
Até eu abrir as minhas asas e voar
Foge destes olhos e encontra uma maneira de seguir em frente
Mal consigo manter tudo vivo
Estou de joelhos, mas não me deixam em paz.
Chicotes estão chamando por trás
Estou a dar o meu melhor.
DEIXA-ME EM PAZ.
PORQUE NÃO ME DEIXAS EM PAZ?
Estou a tentar satisfazer todas as suas reivindicações.
Até eu abrir as minhas asas e voar
Foge destes olhos e encontra uma maneira de seguir em frente
Vês-me lá em cima?
Sentado numa nuvem com as pernas livres
O sol brilha só por este momento
Estou a tentar satisfazer todas as suas reivindicações.
Até eu abrir as minhas asas e voar
Foge destes olhos e encontra uma maneira de seguir em frente