Vocal Few — Misunderstood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misunderstood" de Vocal Few.
Letra
It is harder than you know
To draw water from a stone
I’ve been trying for years
Still there’s nobody home
You pick my brain like I got something
Good to say about why we’re here
It’ll be years before I can answer
Remember that I I never claimed to know the answers
I’ve just been searching for the good
Because at my best I’m a filthy sinner
And at my worst I’m misunderstood
It is harder than you know
To keep shouldering false hope
I cant carry your fears,
I’m not the one you should ask here
You pick my brain like I got something
Good to say about «what's it mean to exist?»
But I can’t say anything
because I’m not existing yet
I never claimed to have the answers
I’ve just been searching for the good
Because at my best I’m a filthy sinner
And at my worst I’m misunderstood
I never claimed to have the answers
I have been searching for the good
because at my best I’m a wayward sinning fool
So don’t misunderstand me telling you
To not misunderstand misunderstood
Tradução da letra
É mais difícil do que imaginas.
Para tirar água de uma pedra
Há anos que tento.
Ainda não há ninguém em casa.
Escolhes o meu cérebro como se eu tivesse algo
É bom dizer porque estamos aqui.
Vai demorar anos até eu poder responder.
Lembra-te que eu nunca disse saber as respostas.
Tenho andado à procura do bem.
Porque no meu melhor sou um pecador imundo
E no meu pior, sou incompreendido.
É mais difícil do que imaginas.
Para continuar a carregar falsas esperanças
Não posso carregar os teus medos,
Não é a mim que devias perguntar.
Escolhes o meu cérebro como se eu tivesse algo
É bom dizer sobre " o que significa existir?»
Mas não posso dizer nada.
porque ainda não estou a existir.
Nunca disse ter as respostas.
Tenho andado à procura do bem.
Porque no meu melhor sou um pecador imundo
E no meu pior, sou incompreendido.
Nunca disse ter as respostas.
Tenho procurado o bem
porque, no meu melhor, sou um tolo obstinado.
Por isso não me interpretes mal a dizer-te
Para não interpretar mal o mal entendido