Vlado Kreslin — Od Višine Se Zvrti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Od Višine Se Zvrti" de Vlado Kreslin.
Letra
Nikdar ve, oh saj ne more biti res
Nikdar ve, oh saj ne more biti res,
Krila so se mi stopila od strahu,
Nikoli ve ne poletim na njih
In nikdar ne izvem, da so samo papir,
Zmaji, ki e tolko let visijo nad menoj.
Saj e mama govorila je,
Da z viine se ne vidi vse,
Da nikdar ne izve, da so samo papir,
Smehljaji, ki e tolko let smejijo se s teboj.
Od viine se zvrti, skrij me v svojo dlan,
Svojo mehko dlan, svojo toplo dlan.
Vzemi me na svojo stran, skrij me v svojo dlan,
Lahko mi vrne karto e nocoj,
Hoem le, da me vidijo s teboj.
Tradução da letra
Ele nunca sabe, oh não pode ser verdade
Ele nunca sabe, oh não pode ser verdade,
As minhas asas derreteram com medo,
Nunca sei que não Voo sobre eles.
E nunca descubro que é só papel.,
Dragões a pairar sobre mim durante tantos anos.
A minha mãe costumava dizer:,
Que não podes ver tudo com a viine,
Nunca o deixes saber que são apenas papel.,
Os sorrisos que riram contigo durante tantos anos.
# From viina twirl, hide me in your hand,
A minha mão macia, a minha mão quente.
Leva - me ao teu lado, esconde-me na tua mão,
Ele pode devolver o meu bilhete esta noite.,
Só quero ser visto contigo.