Владимир Захаров — Стрелки жизни letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стрелки жизни" de Владимир Захаров.
Letra
Ветер листья срывает.
Белым шарфом метель нас с тобой укрывает
Тихо ходят часы, стрелки кружатся молча.
Знаю рядом есть ты, что мне хочется больше
Я хочу вставать и видеть рассвет.
Я хочу, чтоб птицы вдаль улетали.
Я хочу там впереди видеть свет.
Я хочу, чтоб стрелки жизни не встали…
Город серый такой, дождь в стекла машин.
Друг стал весь седой.
Мы что-то забыли.
Ночь спрячет людей. Бог, дай мне терпенья…
Там на часах все быстрей стрелками кружится время.
Tradução da letra
O vento rasga as folhas.
O branco lenço nevasca nos com você se esconde
Discretamente, vão assistir, seta girando em silêncio.
Sei perto de você, que eu quero mais
Eu quero acordar e ver o amanhecer.
Eu quero que o pássaro a distância para irem embora.
Eu quero lá à frente a ver a luz.
Eu quero que as setas de vida que não se tornem…
Cidade cinza tal, a chuva em vidro de máquinas.
Cada um se tornou o todo branco.
Esquecemos algo.
A noite esconde de pessoas. Deus, dai-me терпенья…
Lá nas horas mais faz girar a seta do tempo.