Владимир Захаров — Костры letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Костры" de Владимир Захаров.
Letra
В старом парке, в аллейках багряного цвета
Где в последнем дыханье застыли цветы
Люди жгут на кострах уходящее лето
Так в душе ты сжигаешь былые мечты.
Журавлиная песня давно уже спета
Осень в парке цветных настелила ковров
Люди жгут на кострах уходящее лето
Как когда-то давно предки жгли колдунов.
Дым костров в облаках затеряется где-то
Тихо осень всплакнёт по былому скорбя
Люди жгут на кострах уходящее лето
И частичку души и немного себя.
Люди жгут на кострах уходящее лето
И частичку души и немного себя.
Нынче осень так ярко, так броско одета
Как принцесса из робких мальчишеских снов
Люди жгут на кострах уходящее лето
Так в душе ты сжигаешь былую любовь.
Tradução da letra
No antigo parque, em аллейках de cor roxa
Onde a última amor que sinto por você tinha flores
As pessoas chicote na fogueira gasto verão
Assim na alma você сжигаешь velhos sonhos.
Crane song há muito tempo já regravada por
Outono no parque de cores настелила de tapetes
As pessoas chicote na fogueira gasto verão
Como há muito tempo antepassados queimaram bruxas.
A fumaça de fogueiras nas nuvens затеряется onde o
Silêncio outono всплакнет de былому de luto
As pessoas chicote na fogueira gasto verão
E um pedaço da alma e um pouco de si.
As pessoas chicote na fogueira gasto verão
E um pedaço da alma e um pouco de si.
Agora o outono é tão brilhante, tão marcante, vestida
Como a princesa dos tímidos мальчишеских sonhos
As pessoas chicote na fogueira gasto verão
Assim na alma você сжигаешь antiga o amor.