Владимир Захаров — Благодарю тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Благодарю тебя" de Владимир Захаров.
Letra
Спасибо, милая моя, —
Тебе шепчу я неустанно,
За то, что в жизни для меня,
Ты стала самою желанной.
Ласкает волосы твои,
Весенним утром тёплый ветер,
Ты островок моей любви,
Что нет дороже мне на свете.
Благодарю тебя за всё,
За нерастраченную нежность,
За то, что сердце ты моё
Согрела лучиком надежды.
Украдкой Господа молю,
Чтоб это утро не кончалось,
Благодарю судьбу свою,
Что нас с тобою повенчала.
Спасибо, что сберечь смогла
Любовь, от стужи укрывая,
Что в мае снова зацвела
В садах черёмуха хмельная.
За синеву любимых глаз,
За руки ласковые эти,
За то, что я с тобой сейчас,
Счастливей всех на белом свете
Tradução da letra
Obrigado, minha querida, —
Te sussurro eu incansavelmente,
Por que a vida para mim,
Você se tornou a própria valorizado.
Acariciar teus cabelos,
Em uma manhã de primavera brisa quente,
Você é uma ilha de meu amor,
O que há de mais caro-me na luz.
Obrigado por tudo,
Por нерастраченную ternura,
Por que você é o meu coração
Согрела лучиком de esperança.
O auge do Senhor peço,
Para esta manhã não terminou,
Agradeço o destino de sua,
O que nós contigo повенчала.
Obrigado, que a vida poderia
O amor, a geada abrigando,
Que, em maio, novamente floresceu o
Nos jardins de cereja de pássaro cervejeira.
Por azul favoritos olhos,
As mãos acariciando a essas,
Por que eu estou com você agora,
Feliz todos os luz branca