Владимир Высоцкий — В этом доме большом раньше пьянка была letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В этом доме большом раньше пьянка была" de Владимир Высоцкий.
Letra
В этом доме большом раньше пьянка была
Много дней, много дней,
Ведь в Каретном ряду первый дом от угла —
Для друзей, для друзей.
За пьянками, гулянками,
За банками, полбанками,
За спорами, за ссорами, раздорами
Ты стой на том,
Что этот дом —
Пусть ночью, днем —
Всегда твой дом,
И здесь не смотрят на тебя с укорами.
И пускай иногда недовольна жена —
Но бог с ней, но бог с ней! -
Есть у нас нечто больше, чем рюмка вина, —
У друзей, у друзей.
За пьянками, гулянками,
За банками, полбанками,
За спорами, за ссорами, раздорами
Ты стой на том,
Что этот дом —
Пусть ночью, днем —
Всегда твой дом,
И здесь не смотрят на тебя с укорами.
Tradução da letra
Nesta casa grande antes de bebida foi
Muitos dias, muitos dias,
Afinal de contas, na estalagem, que data de uma série de primeira casa da esquina —
Para os amigos, para os amigos.
Por пьянками, гулянками,
Para os bancos, полбанками,
Por esporos, por ссорами, contendas
Tu deixa-te estar que,
Que esta casa —
Deixe a noite, o dia —
Sempre a tua casa,
E aqui não olham para você com укорами.
E que às vezes é infeliz esposa —
Mas deus está com ela, mas deus está com ela! -
Temos muito mais que um copo de vinho, —
Amigos, amigos.
Por пьянками, гулянками,
Para os bancos, полбанками,
Por esporos, por ссорами, contendas
Tu deixa-te estar que,
Que esta casa —
Deixe a noite, o dia —
Sempre a tua casa,
E aqui não olham para você com укорами.