Владимир Высоцкий — Сколько чудес за туманами кроется letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сколько чудес за туманами кроется" de Владимир Высоцкий.
Letra
Сколько чудес за туманами кроется —
Ни подойти, ни увидеть, ни взять, —
Дважды пытались, но Бог любит троицу —
Глупо опять поворачивать вспять.
Выучи намертво, не забывай
И повторяй как заклинанье:
«Не потеряй веру в тумане,
Да и себя не потеряй!»
Было когда-то — тревожили беды нас, —
Многих туман укрывал от врагов.
Нынче, туман, не нужна твоя преданность —
Хватит тайгу запирать на заcoв!
Тайной покрыто, молчанием сколото —
Заколдовала природа-шаман.
Черное золото, белое золото
Сторож седой охраняет — туман.
Только ты выучи, не забывай
И повторяй как заклинанье:
«Не потеряй веру в тумане,
Да и себя не потеряй!»
Что же выходит — и пробовать нечего,
Перед туманом ничто человек?
Но от тепла, от тепла человечьего
Даже туман поднимается вверх!
Выучи, вызубри, не забывай
И повторяй как заклинанье:
«Не потеряй веру в тумане,
Да и себя не потеряй!»
Не потеряй!
Tradução da letra
Quantos milagres por туманами reside —
Nem de chegar, nem de ver, nem tomar, —
Duas vezes tentou, mas Deus ama a trindade —
Bobo mais uma vez a reversão.
Aprenda compra, não esqueça de
E sigas como заклинанье:
"Não потеряй fé na névoa,
Sim e não потеряй!»
Era uma vez — preocupado com os males nos, —
Muitos névoa abrigavam os inimigos.
Agora, a névoa, não precisa de sua dedicação —
Chega de taigu trancar a fechadura!
O segredo é coberto, o silêncio сколото —
Заколдовала natureza-xamã.
Ouro preto, ouro branco
A sentinela, de cabelos grisalhos guarda — nevoeiro.
Só você aprenda, não se esqueça de
E sigas como заклинанье:
"Não потеряй fé na névoa,
Sim e não потеряй!»
O que vai — e não há nada a provar,
Antes de névoa nada o homem?
Mas a partir do calor, do calor человечьего
Até mesmo o nevoeiro sobe!
Aprenda, вызубри, não se esqueça de
E sigas como заклинанье:
"Não потеряй fé na névoa,
Sim e não потеряй!»
Não потеряй!