Владимир Высоцкий — Песня о Ленинграде letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня о Ленинграде" de Владимир Высоцкий.
Letra
В Ленинграде-городе, у Пяти углов,
Получил по морде Саня Соколов.
Пел немузыкально, скандалил.
Ну и, значит, правильно, что дали.
В Ленинграде-городе — тишь и благодать!
Где шпана и воры где? — просто не видать.
Не сравнить с Афинами — прохладно,
Правда, шведы с финнами… Ну, ладно!
В Ленинграде-городе, как везде, такси,
Но не остановите — даже не проси.
Если сильно водку пьёшь, по пьянке
Не захочешь, а дойдешь к стоянке.
Другие названия: «Зарисовка из Ленинграда»
«Песня о Ленинграде», «Песня про Ленинград»
Tradução da letra
Em Leningrado-cidade, perto de Cinco ângulos,
Recebida em face Palavra de Sokolov.
Cantou немузыкально, скандалил.
Bem, e, então, corretamente, que a deu.
Em Leningrado, cidade calma e boa sorte!
Onde шпана e onde os ladrões? — apenas não ser visto.
Não compare com a de Atenas — legal,
É verdade, os suecos com os finlandeses... Bem, tudo bem!
Em Leningrado-cidade, como em toda parte, táxi,
Mas não pare — ainda não sei.
Se fortemente bebendo vodka, por пьянке
Não quiseres, e chegar ao estacionamento.
Outros nomes: "fazendo esboços de Leningrado»
"Canção de Leningrado", "uma Canção sobre Leningrado»