Владимир Высоцкий — Ну вот, исчезла дрожь в руках... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ну вот, исчезла дрожь в руках..." de Владимир Высоцкий.
Letra
Ну, вот исчезла дрожь в руках
Наверх, наверх.
Ну, вот сорвался в пропасть страх
Навек, навек.
Для остановки нет причин
Иду, скользя,
И в мире нет таких вершин,
Что взять нельзя.
Среди нехоженных путей
Один пусть мой,
Среди невзятых рубежей
Один за мной.
Кто не доплыл и в волны лег,
Тем Бог — судья.
Среди непройденных дорог
Одна — моя.
Мой океан со всех сторон
Штормит, штормит
Он тайну чьих-нибудь имён
На дне хранит.
А я гляжу в свою мечту
Поверх голов
И свято верю в чистоту
Глубин и слов.
И пусть пройдет немалый срок
Мне не забыть,
Что здесь сомнения я смог
В себе убить.
Я слышал, пела мне вода:
«Удач всегда»,
А день, какой был день тогда?
Ах, да. Среда.
Tradução da letra
Bem, aqui está desaparecido tremores nas mãos
Para cima, para cima.
Bem, aqui está caído no abismo do medo
Para sempre, para sempre.
Não há razão para parar
Vou deslizando,
E no mundo não há tais vértices,
O que levar não.
Entre нехоженных caminhos
Um para deixar o meu,
Entre невзятых fronteiras
Um atrás de mim.
Quem não доплыл e a onda se deitou,
No entanto, Deus é o juiz.
Entre непройденных estradas
Uma, é a minha.
Meu oceano por todos os lados
Tempestade, tempestade
Ele o mistério de quem nada nomes
No fundo do guarda.
E eu vendo o meu sonho
Em cima de gols
E santo acredito na pureza
Profundezas e palavras.
E deixar passar um longo período de
Eu não esquecer,
O que está aqui a dúvida que eu poderia
Em si mesmo de matar.
Eu ouvi falar, cantou-me água:
"Sorte sempre»,
E o dia que foi o dia, então?
Ah, sim. Ambiente.