Владимир Тиссен — Любимая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любимая" de Владимир Тиссен.
Letra
Любимая, прошепчет ангел в тишине,
И дождь портрет рисует тенью на стене.
Дыханьем губ растопит ветер мерзлоту
В душе моей, заполнив сердца пустоту.
Любимая, к тебе по млечному пути
На парусах, я должен счастье донести.
И каждый раз, причалив к милым берегам,
Дары любви я буду класть к твоим ногам.
Семь струн, семь слов, семь таинств бытия.
Семь лун, семь снов в которых ты да я.
Семь ярких нот, семь песен соловья,
Семь главных букв — любимая.
2) Любимая, с тобой хочу венчать рассвет
И целовать, когда в окошке лунный свет
Зажжёт свечу, окрасив кончики ресниц.
Любовь моя с тобой не ведает границ.
Любимая, моя мечта, моя звезда,
Упав с небес прошу не гасни никогда,
Согрей теплом, огнём гори в моей судьбе,
И я воздам дары любви одной тебе.
Припев: тот-же.
3) Любимая, укроет зимний сад метель
В цветные сны и накрахмалена постель.
Безумный мир в твоих объятиях стал ручным
И каждый миг неповторимым и родным.
Любимая, в след за зимой придёт весна
И семь ветров любви развеят семена,
Взойдут ростки и станут чудеса творить
И будут парни своим девушкам дарить.
Припев: тот-же.
Tradução da letra
Favorito, прошепчет anjo em silêncio,
E a chuva desenhar um retrato a sombra na parede.
Vezes lábios derreter o vento мерзлоту
Em minha alma, preenchendo o coração vazio.
Favorita, a ti pelo caminho млечному
Em suas velas, eu deveria transmitir felicidade.
E cada vez причалив a bonita costa,
Dons de amor eu vou colocar aos teus pés.
De sete cordas, sete palavras, os sete sacramentos da existência.
Sete luas, sete sonhos em que você sim eu.
Sete brilhantes da música, sete músicas do rouxinol,
Os sete principais de letras é o favorito.
2) o Amor, com você quero se casar amanhecer
E um beijo, quando a janela a luz do luar
Vou acender uma vela, окрасив as pontas dos cílios.
Meu amor com você não conhece fronteiras.
Favorito, meu sonho, minha estrela,
Caindo do céu peço não гасни nunca,
Aquecer o calor, o fogo gori na minha vida,
E eu darei dons de amor um para você.
Refrão: a mesma.
3) Favorito, укроет jardim de inverno, tempestade de neve
No coloridos sonhos e накрахмалена alojamento de acomodação.
Mundo louco em teu abraço se tornou manual
E a cada momento único e familiares.
Favorita, a trilha para o inverno virá a primavera
E sete ventos o amor развеят sementes,
Subirão brotos e que vão fazer milagres
E são caras as moças de dar.
Refrão: a mesma.