Владимир Кузьмин — Всё, что я искал letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Всё, что я искал" de Владимир Кузьмин.
Letra
Я проснулся не от тишины,
Снились мне в ту ночь плохие сны,
Град стучал по крыше словно гром,
Сотрясался мой несчастный дом.
Лихорадило меня в ночи,
Свет погас, я не нашел свечи.
В темноте спустился я в подвал,
Взял гитару, тихо заиграл.
Я о тебе мечтал,
В ночи тихонько звал,
Но только ветер мне в ответ стонал.
Я ненавидел дождь,
Меня ломала дрожь,
Я понял, в этой жизни ты всё, что я искал.
Я нашел остатки сигарет,
Понял, что тебя со мною нет,
Выпил что-то, всё равно трясло,
Сердце от тоски совсем свело.
Если б я умел немного жить,
С головой потерянной дружить,
Я б тебя конечно удержал,
Больше б ни на миг не отпускал.
Я о тебе мечтал,
В ночи тихонько звал,
Но только ветер мне в ответ стонал.
Я ненавидел дождь,
Меня ломала дрожь,
Я понял, в этой жизни ты всё, что я искал.
Tradução da letra
Eu acordei não a partir do silêncio,
Tinha-me naquela noite de maus sonhos,
Saraiva bateu no telhado como um trovão,
Сотрясался meu infeliz em casa.
Rolo compressor-me no meio da noite,
As luzes se apagaram, eu não encontrei velas.
Na escuridão desceu eu no porão,
Pegou o violão, começou a tocar baixinho.
Eu te sonhava,
No meio da noite te chamei,
Mas apenas o vento me gemeu em resposta.
Eu odiava a chuva,
Me quebrou um arrepio,
Eu percebi, nesta vida, você é tudo que eu estava procurando.
Eu encontrei os restos de cigarros,
Percebi que te comigo não,
Bebeu algo, ainda trêmulo,
O coração da angústia de toda свело.
Se eu conseguisse um pouco de viver,
Com a cabeça perdida de fazer amigos,
B te claro preso,
Mais b nem por um momento, não a soltou.
Eu te sonhava,
No meio da noite te chamei,
Mas apenas o vento me gemeu em resposta.
Eu odiava a chuva,
Me quebrou um arrepio,
Eu percebi, nesta vida, você é tudo que eu estava procurando.