Владимир Кузьмин — Волшебный плот letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Волшебный плот" de Владимир Кузьмин.
Letra
Легкой фантазии невидимый плод —
Мной был построен удивительный плот,
На нем плыву я всегда,
Когда не летаю.
Все корабли стоят когда-то в порту,
Лишь вспоминая морей красоту
И ожидая, когда
Их льды растают.
И только круглый год
Плывет мой чудный плот,
Всегда вперед,
И надо мной смеются облака,
А я смеюсь над облаками —
Они летят туда,
Куда ветер занесет,
А я плыву всегда вперед,
Пока не разобьюсь о камни.
Плывет волшебный плот…
Птицы поют мне, в поднебесье маня,
Музыка ветра окрыляет меня,
И я встречаю зарю
В лучах доброты.
И если я вдруг окажусь на мели,
Белая птица взметнется вдали —
Спешишь на помощь мне ты На крыльях мечты.
И вновь средь бурлящих вод
Плывет мой чудный плот
Всегда вперед,
И надо мной смеются облака,
А я смеюсь над облаками —
Они летят туда,
Куда их ветер занесет,
А я плыву всегда вперед,
Пока не разобьюсь о камни.
Плывет мой плот
Всегда вперед,
И надо мной смеются облака,
А я смеюсь над облаками —
Они летят туда,
Куда их ветер занесет,
А я плыву всегда вперед,
Пока не разобьюсь о камни.
Плывет волшебный плот…
Tradução da letra
Fácil fantasia invisível fruto —
Comigo foi construído incrível jangada,
Nele se agita eu sempre,
Quando não está voando.
Todos os veículos custam uma vez no porto,
Apenas lembrando dos mares beleza
E esperando o
Sua gelo se derreter.
E só durante o ano todo
Flutua meu maravilhosa jangada,
Sempre em frente,
E a gozar comigo nuvem,
E eu ri de nuvens —
Eles voam por lá,
Onde o vento enterrado,
E eu estou flutuando sempre para a frente,
Até разобьюсь sobre as pedras.
Vela mágica de jangada…
Os pássaros cantam para mim, no céu manja,
A música do vento inspira a mim,
E eu vejo o amanhecer
Nos raios de bondade.
E se de repente eu ficaria encalhado,
Pássaro branco взметнется longe —
Pressa em me ajudar você Nas asas de um sonho.
E, novamente, no meio das águas
Flutua meu maravilhosa jangada
Sempre em frente,
E a gozar comigo nuvem,
E eu ri de nuvens —
Eles voam por lá,
Para onde o vento enterrado,
E eu estou flutuando sempre para a frente,
Até разобьюсь sobre as pedras.
Flutua minha jangada
Sempre em frente,
E a gozar comigo nuvem,
E eu ri de nuvens —
Eles voam por lá,
Para onde o vento enterrado,
E eu estou flutuando sempre para a frente,
Até разобьюсь sobre as pedras.
Vela mágica de jangada…