Владимир Кузьмин — Пусть играет музыка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пусть играет музыка" de Владимир Кузьмин.
Letra
Это случится, все будет не так,
Пусть улыбнутся счастливые лица!
Плачет убийца, смеется добряк…
Это случится, конечно, случится.
Пусть играет музыка… дам, дам, дам…
Пусть вещает колокол… динь, дон, дон…
Пусть, разломав штыки,
Идут скорей домой с войны полки
И битвы не будет.
Пусть все смогут спать спокойно
И не снятся людям войны.
В окна стучится жестокая смерть,
Плачут ни в чем не повинные дети,
Пойте же, птицы, ведь атомный смерч
Может закончить все песни на свете.
Пусть играет музыка… дам, дам, дам…
Пусть вещает колокол… динь, дон, дон…
Пусть, разломав штыки,
Идут скорей домой с войны полки
И битвы не будет. Нет!
Пусть все смогут спать спокойно
И не снятся людям войны.
Это случится… Ведь мир так устал
Жечь, убивать, обливаться слезами.
Люди, расплавьте смертельный металл!
Люди, сожгите безумное знамя!
Пусть играет музыка…
Пусть играет музыка…
Пусть играет музыка…
Пусть играет музыка…
Tradução da letra
Isso vai acontecer, o que não seria tão,
Deixe sorrir rostos felizes!
Chora assassino, ri добряк…
Isso acontece, claro que acontece.
Deixe a música toca... senhoras, senhoras, senhoras…
Deixe transmite o sino... ding, dong, dong…
Deixe quebrar baionetas,
Vão depressa para casa da guerra prateleiras
E a batalha não será.
Que todos possam dormir em paz
E não ter pessoas guerra.
Na janela de bate cruel morte,
Choram por nada não повинные crianças,
Cantai mesmo, um pássaro, uma vez atômico de gales
Pode terminar todas as músicas do mundo.
Deixe a música toca... senhoras, senhoras, senhoras…
Deixe transmite o sino... ding, dong, dong…
Deixe quebrar baionetas,
Vão depressa para casa da guerra prateleiras
E a batalha não será. Não!
Que todos possam dormir em paz
E não ter pessoas guerra.
Isso vai acontecer... Afinal, o mundo está tão cansado
Queimar, matar, derramar lágrimas.
As pessoas, derreta o mortal metal!
As pessoas, queimá-lo-eis louco bandeira!
Deixe a música toca…
Deixe a música toca…
Deixe a música toca…
Deixe a música toca…