Владимир Кузьмин — Простой сюжет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Простой сюжет" de Владимир Кузьмин.
Letra
Простой сюжет — чего-то стало не хватать.
Простой сюжет — чего-то стало слишком много.
И от себя нам не удрать и не отстать,
И жизнь — дорога, и жизнь — дорога.
Простой сюжет, простой сюжет.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Простой сюжет — мы загляделись в зеркала.
Простой сюжет — а жизнь была за зеркалами.
О чем звонят, о чем звонят колокола?
Не знаем сами, не знаем сами.
Простой сюжет, простой сюжет.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Простой сюжет, простой сюжет.
Простой сюжет — но я один и ты одна.
Простой сюжет — вопросов больше, чем ответов.
И нет, как не было, в любые времена
Простых сюжетов, простых сюжетов.
Горело — остыло,
Горело — остыло.
Спасибо тебе, спасибо
За все, что было.
Tradução da letra
Um enredo simples — algo que não foi desperdiçada.
Um enredo simples — algo que se tornou muito.
E da-nos a não fugir e não ficar para trás,
E a vida é uma estrada, e a vida é uma estrada.
Um enredo simples, um enredo simples.
Arrepiaram — se esfriou,
Arrepiaram — se esfriou.
Obrigado, obrigado
Por tudo o que fazia.
Arrepiaram — se esfriou,
Arrepiaram — se esfriou.
Obrigado, obrigado
Por tudo o que fazia.
Um enredo simples — nós загляделись no espelho.
Um enredo simples — e a vida era por espelhos.
Sobre o que chamam, que chamam de um sino?
Não sabemos de nós mesmos, não sabemos de nós mesmos.
Um enredo simples, um enredo simples.
Arrepiaram — se esfriou,
Arrepiaram — se esfriou.
Obrigado, obrigado
Por tudo o que fazia.
Arrepiaram — se esfriou,
Arrepiaram — se esfriou.
Obrigado, obrigado
Por tudo o que fazia.
Um enredo simples, um enredo simples.
Um enredo simples — mas eu estou sozinho e você é um.
Um enredo simples — há mais perguntas do que respostas.
E não há como não foi, em qualquer tempo,
Simples histórias, simples histórias.
Arrepiaram — se esfriou,
Arrepiaram — se esfriou.
Obrigado, obrigado
Por tudo o que fazia.