Владимир Кузьмин — Острова любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Острова любви" de Владимир Кузьмин.
Letra
Радость ты моя, несравненная,
У меня есть ты, у тебя есть я.
Острова мечты вновь рисуешь ты,
В уголках красивых глаз вижу их черты.
Там быть смогли бы я и ты.
Не твоя вина в том что жизнь трудна,
Не прорвёшь одна этот чёрный круг.
Бить в колокола, мир спасать от зла
Ты устала, отдохни в объятьях моих рук.
Лишь будь своей мечте верна.
Только позови, мы убежим от прозы
В тайну напридуманных тобой
Островов любви. Хрупкие как грёзы,
Пусть они не устают манить нас красотой.
Радость ты моя, несравненная,
У меня есть ты, у тебя есть я.
Острова мечты вновь рисуешь ты,
В уголках красивых глаз вижу их черты.
Там быть смогли бы я и ты.
Только позови, мы убежим от прозы
В тайну напридуманных тобой
Островов любви. Хрупкие как грёзы,
Пусть они не устают манить нас красотой.
Tradução da letra
Alegria tu és minha, incomparável,
Eu tenho você, você tem a mim.
A ilha de sonho re-desenhando você,
Em cantos bonitos olhos vejo os seus traços.
Lá poderiam ser, eu e você.
Não é culpa sua que a vida é dura,
Não прорвешь um este círculo preto.
Bater o sino, o mundo salvar-se do mal
Você está cansada, descanse nos braços das minhas mãos.
Apenas se seu sonho é verdadeira.
Apenas chame, nós fugir da prosa
No mistério напридуманных você
Ilhas de amor. É frágil como o sonho,
Deixe que eles não se cansam de se acenar-nos com a beleza.
Alegria tu és minha, incomparável,
Eu tenho você, você tem a mim.
A ilha de sonho re-desenhando você,
Em cantos bonitos olhos vejo os seus traços.
Lá poderiam ser, eu e você.
Apenas chame, nós fugir da prosa
No mistério напридуманных você
Ilhas de amor. É frágil como o sonho,
Deixe que eles não se cansam de se acenar-nos com a beleza.