Владимир Кузьмин — Моя гитара letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя гитара" de Владимир Кузьмин.
Letra
Нет, счастье не приходит даром —
За все приходится платить.
И только верная гитара
Не позволяет мне грустить.
Я в мире звуков вечный странник,
Пусти погреться у огня!
Я роком избранный посланник,
И он преследует меня.
Моя гитара —
Мой верный друг, мой талисман.
Моя гитара —
Моя надежда и святой обман.
Мы вверх восходим по ступеням,
А вниз, как камешки, летим.
И потому, не всем успеть нам
Допеть все то, что захотим.
Но верю я, что день настанет.
И мне, конечно, повезет.
И если вдруг меня не станет,
Моя гитара допоет.
Моя гитара —
Мой верный друг, мой талисман.
Моя гитара —
Моя надежда и святой обман.
Tradução da letra
Não, a felicidade não vem com o dom —
Por todos têm de pagar.
E só fiel à guitarra
Não me deixa triste.
Eu em um mundo de sons eterno andarilho,
Lança a se aquecer perto do fogo!
Eu americana eleito o mensageiro,
E ele me persegue.
A minha guitarra —
Meu amigo fiel, meu talismã.
A minha guitarra —
A minha esperança e santo engano.
Nós subimos para cima os degraus,
E para baixo, como seixos, a voar.
E porque não todo o tempo nos
Допеть tudo o que quisermos.
Mas acredito eu, que um dia virá.
E eu, claro, sorte.
E se de repente eu não estiver,
A minha guitarra допоет.
A minha guitarra —
Meu amigo fiel, meu talismã.
A minha guitarra —
A minha esperança e santo engano.