Владимир Кузьмин — Лед слезы льет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лед слезы льет" de Владимир Кузьмин.
Letra
Лишь слабый отзвук в тишине
И пелена прозрачных нот,
Тебе напомнят обо мне,
Когда полночный час пробьет.
Я буду каплей на стекле,
Ты будушь розой на песке,
Но я в тебе, а ты во мне
И мы висим на волоске.
Мы не знали, откуда холод,
Мы не знали, откуда лед,
Но мы знали, что лед расколот
И рана его гниет
И меньше не станет и не заживет,
Пока не растает, пока не умрет.
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Льет слезы лед.
Танцуют буквы на стене,
Но все понятно и без слов,
Две льдинки плещутся в вине
И молча бьются о стекло.
Ты словно ангел в сатане,
Я словно эхо за стеной.
Напрасно топятся в огне
Две льдинки, бывшие одной.
Мы не знали, откуда холод,
Мы не знали, откуда лед,
Но мы знали, что лед расколот
И рана его гниет
И меньше не станет и не заживет,
Пока не растает, пока не умрет.
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Льет слезы лед.
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Слезы льет лед, льет слезы лед,
Льет слезы лед.
Tradução da letra
Apenas um fraco eco no silêncio
E um manto transparente, da música,
Te lembrar de mim,
Quando полночный hora rompe.
Eu vou gota no vidro,
Você будушь uma rosa na areia,
Mas eu em ti e tu em mim
E nós висим na balança.
Nós não sabíamos de onde o frio,
Nós não sabíamos de onde o gelo,
Mas nós sabíamos que o gelo расколот
E a ferida do seu apodrece
E a menos não vai e não curaria,
Até que não derreta, até morrer.
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Derrama lágrimas de gelo.
As letras dançam na parede,
Mas tudo é claro e sem palavras,
Dois telefones banhar os seus culpa do
E, silenciosamente, batendo contra o vidro.
Você é como um anjo de satanás,
Eu era como o eco de além do muro.
Em vão топятся em chamas
Dois telefones, um ex -.
Nós não sabíamos de onde o frio,
Nós não sabíamos de onde o gelo,
Mas nós sabíamos que o gelo расколот
E a ferida do seu apodrece
E a menos não vai e não curaria,
Até que não derreta, até morrer.
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Derrama lágrimas de gelo.
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Lágrimas derrama o gelo, derrama lágrimas de gelo,
Derrama lágrimas de gelo.