Владимир Кузьмин — Баллада о королеве letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Баллада о королеве" de Владимир Кузьмин.
Letra
Сказок много есть на свете, больше слов пустых,
В паутине мутных сплетен о делах чужих.
Ты звала меня: «Мой рыцарь, лучший из живых»,
Вся дрожа в объятиях моих.
Ты боролась с жизнью смело, шла на бой любя
И назвали королевой не спроста тебя.
Сколько ты сердец казнила на пути своем,
Нам уже не быть с тобой вдвоем.
Королева, я ведь знал, что мы расстанемся с тобой.
Королевой ты была для всех, а для любви рабой.
Время ставит все на место — есть на небе Бог,
Фильм не будет интересным, коль сценарий плох.
Старой страсти ты боишься и кричишь все ложь,
Тихо злишься и зачем-то лжешь.
Строят глазки мне принцессы, хоть я не король.
Я нашел скромнее место и главнее роль,
Ты тиранишь фаворитов на забаву всем,
А душа разбитая совсем.
Королева, я ведь знал, что мы расстанемся с тобой.
Королевой ты была для всех, а для меня рабой.
Ты звала меня: «Мой рыцарь, лучший из живых»,
Вся дрожа в объятиях моих.
Королева, я ведь знал, что мы расстанемся с тобой.
Королевой ты была для всех, а для меня рабой.
Tradução da letra
Contos de fadas que há no mundo, mais de palavras vazias,
Na teia enlameadas fofocas sobre assuntos estranhos.
Você me chamava: "Meu cavaleiro, o melhor dos vivos»,
Tremendo nos braços meus.
Você lutou com a vida corajosamente, passou a batalha amando
E chamaram a rainha não спроста-te.
O quanto você corações казнила no caminho de sua,
Nós já não estar com você a sós.
A rainha, porque eu sabia que nós separarmos com você.
A rainha você foi para todos, mas para o amor ao longo da vida.
O tempo coloca tudo no lugar — há no céu um Deus,
O filme não vai ser interessante, desde que o cenário é ruim.
Uma antiga paixão, você tem medo e grita para fora tudo mentira,
Em silêncio eu pudesse e por que algo muito forte.
Constroem olhos me princesa, embora eu não o rei.
Eu encontrei um modesto lugar e acima de papel,
Você тиранишь favoritos divertimento a todos,
Mas a alma é quebrado completamente.
A rainha, porque eu sabia que nós separarmos com você.
A rainha você foi para todos, mas para mim a igualdade.
Você me chamava: "Meu cavaleiro, o melhor dos vivos»,
Tremendo nos braços meus.
A rainha, porque eu sabia que nós separarmos com você.
A rainha você foi para todos, mas para mim a igualdade.