Владимир Федосеев — Pesnya Yamschika (A Coachman's Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pesnya Yamschika (A Coachman's Song)" de Владимир Федосеев.
Letra
Знать, уж мне не видать
Прежней светлой доли.
Я душой сам не свой,
Сохну, как в неволе.
А бывал я удал
С ухарскою тройкой,
Понесусь да зальюсь
Песенкою звонкой.
Не кнутом поведём,
Только рукавицей, —
По степям и полям
Мчат лошадки птицей.
Ни с тоской, ни с слезой
Молодец не знался,
Всё певал да гулял,
Вот и догулялся.
Уж дугу не смогу
Перегнуть, как надо.
Вожжи врозь, ну хоть брось,
Экая досада.
Ночью ль, днём об одном
Тяжко помышляю,
Всё по ней, по моей
Лапушке страдаю.
Tradução da letra
Sabe, eu não consegui
A mesma clara de participação.
Eu sou a alma em si não é o seu,
Сохну, como em cativeiro.
E estava eu apagar
Com ухарскою troika,
Понесусь sim зальюсь
Песенкою dinheiro real.
Não o chicote поведем,
Só a luva de, —
Por степям e campos
Мчат cavalos pássaro.
Nem com saudade, com uma lágrima
Bom não знался,
Todos os певал sim andei,
Isso é догулялся.
Tão arco não posso
Перегнуть, como deveria.
As rédeas distante, bem, pelo menos lança,
Экая incômodo.
De noite ou de dia sobre um
Difícil conceber,
Tudo, no meu
Лапушке sofro.