Владимир Девятов — Я таких не видел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я таких не видел" de Владимир Девятов.
Letra
Казалось это было шуткой,
Но боль стучит в мои виски
Толпятся в телефонной трубке
Одни короткие гудки
В любовь нельзя как в реку дважды
Где был костер теперь зола
Ты больше никогда не скажешь
«Привет ну как дела»
Я таких никогда не видел
Не встречал я такой на пути
Сколько раз я тебя обидел
Столько раз ты меня прости
Я таких никогда не видел
Мне такую нигде не найти
Сколько раз я тебя обидел
Столько раз ты меня прости
Казалось будет все иначе
И я легко шагну за круг
Любовь как школьная задача
Где север есть и даже юг Но снова кнопки телефона
Я набираю наизусть
Чтоб голос твой такой знакомый
Ответил «Я вернусь»
Перевожу напрасно стрелки,
Но время против часовой
Я погибаю в перестрелке
Моей любви со мной
Tradução da letra
Parecia que era uma piada,
Mas a dor bate no meu whisky
Se aglomeram no telefone
Alguns curtas de buzinas
No amor, não no rio duas vezes
Onde estava a fogueira agora é cinza
Você nunca mais dirás
"Olá bem como as»
Eu nunca vi
Não encontrei o que eu sou tão no caminho
Quantas vezes eu te ofendo
Quantas vezes você me perdoa
Eu nunca vi
Para mim está longe de ser encontrado
Quantas vezes eu te ofendo
Quantas vezes você me perdoa
Parecia vai ser tudo diferente
E eu posso facilmente шагну por um círculo
O amor é como tarefa escolar
Onde o norte e há mesmo sul, Mas novamente os botões do telefone
Eu procuro pelo coração
Para a tua voz tão familiar
Respondeu "Eu vou voltar»
Traduzo em vão as setas,
Mas o tempo está contra-relógio
Eu погибаю no tiroteio
O meu amor comigo